| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. | Inprimatzeko prest dauden artxibo pertsonalizatuak sortzen ditu, hala nola, diseinu anidatuak eta pilatuak, edo testu dinamikoak edo finkoak, QR kodeak, PDF eta askoz gehiago. | Details | |
|
Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. Inprimatzeko prest dauden artxibo pertsonalizatuak sortzen ditu, hala nola, diseinu anidatuak eta pilatuak, edo testu dinamikoak edo finkoak, QR kodeak, PDF eta askoz gehiago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving the advanced print-ready file | Artxiboa prest gordetzean, aurrera egiteko prest | Details | |
|
Error saving the advanced print-ready file Artxiboa prest gordetzean, aurrera egiteko prest
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file successfully saved | Artxibo aurreratua, arrakastaz gordeta inprimatzeko prest | Details | |
|
Advanced print-ready file successfully saved Artxibo aurreratua, arrakastaz gordeta inprimatzeko prest
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving your advanced print-ready file... | Gorde zure artxibo aurreratua, inprimatzeko prest... | Details | |
|
Saving your advanced print-ready file... Gorde zure artxibo aurreratua, inprimatzeko prest...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the order summary you receive along with the print-ready files. | Inprimatzeko prest dauden artxiboekin batera jasotzen duzun eskaeraren laburpena pertsonalizatu. | Details | |
|
Customize the order summary you receive along with the print-ready files. Inprimatzeko prest dauden artxiboekin batera jasotzen duzun eskaeraren laburpena pertsonalizatu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. | Bezeroek beren pertsonalizazioaren PDFa deskargatzeko aukera ematen du, Zakekeren erabiltzaile-interfazetik zuzenean beste informazio batekin batera. | Details | |
|
Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. Bezeroek beren pertsonalizazioaren PDFa deskargatzeko aukera ematen du, Zakekeren erabiltzaile-interfazetik zuzenean beste informazio batekin batera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print-ready files in process... | Prozesuan inprimatzeko prest dauden artxiboak... | Details | |
|
Print-ready files in process... Prozesuan inprimatzeko prest dauden artxiboak...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. | Bezeroei NFT bat beren produktu pertsonalizatuekin elkartzeko aukera eskaintzen die. | Details | |
|
Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. Bezeroei NFT bat beren produktu pertsonalizatuekin elkartzeko aukera eskaintzen die.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel trial | Proba bertan behera utzi | Details | |
| Select category... | Aukeratu kategoria... | Details | |
| Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. | Bezeroei artelanen galeria bat, irudi prediseñatuak, logotipoak eta beste edozein irudi ematen die bere produktuak pertsonalizatzeko. | Details | |
|
Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. Bezeroei artelanen galeria bat, irudi prediseñatuak, logotipoak eta beste edozein irudi ematen die bere produktuak pertsonalizatzeko.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create images for your gallery | Sortu irudiak zure galeriarako | Details | |
|
Create images for your gallery Sortu irudiak zure galeriarako
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name unacceptable value, please check it | Balio onartezineko artxiboaren izena, egiaztatu | Details | |
|
File name unacceptable value, please check it Balio onartezineko artxiboaren izena, egiaztatu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uncheck this box to hide this image from your gallery | Desmarkatu lauki hau zure galeriaren irudi hau ezkutatzeko | Details | |
|
Uncheck this box to hide this image from your gallery Desmarkatu lauki hau zure galeriaren irudi hau ezkutatzeko
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a unique code for this image | Sakr zaitez kode bakarra irudi honetarako | Details | |
|
Insert a unique code for this image Sakr zaitez kode bakarra irudi honetarako
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as