Translations < eu < Back office

Prio	Original string	Translation	—
	Shopware	Denda-artikuluak	Details
Shopware Denda-artikuluak Denda-artikuluak You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-26 07:13:25 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Go to Home	Hasierara joan	Details
Go to Home Hasierara joan Hasierara joan You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-20 13:40:08 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Code	Produktu-kodea	Details
Product Code Produktu-kodea Produktu-kodea You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DesignDocID	DesignDocID	Details
DesignDocID DesignDocID DesignDocID You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred while generating keys.	Akats bat gertatu da gakoak sortzean.	Details
An error occurred while generating keys. Akats bat gertatu da gakoak sortzean. Akats bat gertatu da gakoak sortzean. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:17:44 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change on all the variants	Aldaketa aldaera guztietan	Details
Change on all the variants Aldaketa aldaera guztietan Aldaketa aldaera guztietan You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:26:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change on the current variant only	Egungo saihesbidean bakarrik aldatu	Details
Change on the current variant only Egungo saihesbidean bakarrik aldatu Egungo saihesbidean bakarrik aldatu You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:26:22 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Change on all the variants with the attribute	Aldaera guztietan aldaketa atributuarekin	Details
Change on all the variants with the attribute Aldaera guztietan aldaketa atributuarekin Aldaera guztietan aldaketa atributuarekin You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:26:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is not possible to activate the addon on a development store.	Ezin da osagarria aktibatu garapen-denda batean.	Details
Is not possible to activate the addon on a development store. Ezin da osagarria aktibatu garapen-denda batean. Ezin da osagarria aktibatu garapen-denda batean. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:26:21 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit again	Berriro editatu	Details
Edit again Berriro editatu Berriro editatu You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-05 07:40:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Qr code / Barcode	QR kodea / Barra kodea	Details
Qr code / Barcode QR kodea / Barra kodea QR kodea / Barra kodea You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-05 07:40:33 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please, fill the fields	Mesedez, bete al dituzu zelaiak	Details
Please, fill the fields Mesedez, bete al dituzu zelaiak Mesedez, bete al dituzu zelaiak You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-05 07:40:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a store	Aukeratu denda bat	Details
Choose a store Aukeratu denda bat Aukeratu denda bat You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-05 07:40:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Period Free Quantity	Zenbateko Askearen Epea	Details
Period Free Quantity Zenbateko Askearen Epea Zenbateko Askearen Epea You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-05 07:40:32 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free Quantity	Kantitatea doan	Details
Free Quantity Kantitatea doan Kantitatea doan You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-05 07:40:31 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Shopware

Denda-artikuluak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-26 07:13:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Go to Home

Hasierara joan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-20 13:40:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Code

Produktu-kodea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:17:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

DesignDocID

DesignDocID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:17:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An error occurred while generating keys.

Akats bat gertatu da gakoak sortzean.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:17:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Change on all the variants

Aldaketa aldaera guztietan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:26:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Change on the current variant only

Egungo saihesbidean bakarrik aldatu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:26:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Change on all the variants with the attribute

Aldaera guztietan aldaketa atributuarekin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:26:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Is not possible to activate the addon on a development store.

Ezin da osagarria aktibatu garapen-denda batean.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:26:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit again

Berriro editatu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-05 07:40:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Qr code / Barcode

QR kodea / Barra kodea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-05 07:40:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please, fill the fields

Mesedez, bete al dituzu zelaiak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-05 07:40:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose a store

Aukeratu denda bat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-05 07:40:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Period Free Quantity

Zenbateko Askearen Epea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-05 07:40:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Free Quantity

Kantitatea doan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-05 07:40:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Back office: eu

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta