| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke knowlage base | Zakekeren ezagutza-basea | Details | |
| Quick search... | Bilaketa azkarra... | Details | |
| Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item | Mesedez, ziurtatu ${item.label» elementurako sarrera baliagarri bat sartu behar dela. | Details | |
|
Please make sure to enter a valid input for ${item.label} item Mesedez, ziurtatu ${item.label» elementurako sarrera baliagarri bat sartu behar dela.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the error | Akatsa erakutsi | Details | |
| Hide the error | Akatsa ezkutatu | Details | |
| If none of the above works, please contact us at | Aurreko ezerk ez badu funtzionatzen, jar zaitez gurekin harremanetan | Details | |
|
If none of the above works, please contact us at Aurreko ezerk ez badu funtzionatzen, jar zaitez gurekin harremanetan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log out and log in again. | Saioa itxi eta berriro hasi. | Details | |
| Clear your browser cache and then reload the page. | Borre ezazu zure nabigatzailearen oroimena, eta gero berriro kargatu orrialdea. | Details | |
|
Clear your browser cache and then reload the page. Borre ezazu zure nabigatzailearen oroimena, eta gero berriro kargatu orrialdea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reload the page. | Orria berriro kargatu. | Details | |
| This is what you can do: | Hori da egin dezakezuna: | Details | |
| We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. | Sentitu genuen, baina zerbait gaizki atera zen. Faktore ezberdinen menpe egon liteke. | Details | |
|
We are sorry but something went wrong. It could depends on different factors. Sentitu genuen, baina zerbait gaizki atera zen. Faktore ezberdinen menpe egon liteke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "summary" download from your Shopify admin | Jarri"laburpena" Shopifyren kontrol-paneletik | Details | |
|
Enable "summary" download from your Shopify admin Jarri"laburpena" Shopifyren kontrol-paneletik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable "print-ready files" download from your Shopify admin | Shopifyren kontrol-paneletik"artxiboak inprimatzeko prest" deskargatzeko gaitzen du | Details | |
|
Enable "print-ready files" download from your Shopify admin Shopifyren kontrol-paneletik"artxiboak inprimatzeko prest" deskargatzeko gaitzen du
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| directly in your Shopify admin order details page. | zuzenean Shopifyko administratzailearen eskaeraren xehetasunen orrialdean. | Details | |
|
directly in your Shopify admin order details page. zuzenean Shopifyko administratzailearen eskaeraren xehetasunen orrialdean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| print-ready file name | Inprimatzeko prest zegoen artxiboaren izena | Details | |
|
print-ready file name Inprimatzeko prest zegoen artxiboaren izena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as