| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Solutions | Soluciones | Details | |
| What is | Qué es | Details | |
| Message successfully sent! | ¡Mensaje enviado con éxito! | Details | |
| (**) consent is required for the implementation of the requested service. | (**) se requiere el consentimiento para la implementación del servicio solicitado. | Details | |
|
(**) consent is required for the implementation of the requested service. (**) se requiere el consentimiento para la implementación del servicio solicitado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data. | Totalmente informado de conformidad con el artículo 13 del Decreto Legislativo No 196, de 30 de junio de 2013, sobre protección de datos personales, en virtud del artículo 23, doy mi consentimiento para el tratamiento de mis datos. | Details | |
|
Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data. Totalmente informado de conformidad con el artículo 13 del Decreto Legislativo No 196, de 30 de junio de 2013, sobre protección de datos personales, en virtud del artículo 23, doy mi consentimiento para el tratamiento de mis datos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy. | Esta información se proporciona de conformidad con el artículo 13 del Decreto Legislativo No 196, de 30 de junio de 2003, denominado "Codice in materia di trattamento dei dati personali" (Código de Protección de Datos Personales). En virtud del artículo 13 del Decreto Legislativo No 196, de 30 de junio de 2003, proporcionamos la siguiente información:<br/>Los datos proporcionados por los sujetos se utilizan con el fin de realizar los servicios solicitados, de conformidad con la legislación vigente. Los interesados tienen derecho a ejercer sus derechos en cualquier momento según lo dispuesto por la ley.<br/>Data Controller es FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italia. | Details | |
|
This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy. Esta información se proporciona de conformidad con el artículo 13 del Decreto Legislativo No 196, de 30 de junio de 2003, denominado "Codice in materia di trattamento dei dati personali" (Código de Protección de Datos Personales). En virtud del artículo 13 del Decreto Legislativo No 196, de 30 de junio de 2003, proporcionamos la siguiente información:<br/>Los datos proporcionados por los sujetos se utilizan con el fin de realizar los servicios solicitados, de conformidad con la legislación vigente. Los interesados tienen derecho a ejercer sus derechos en cualquier momento según lo dispuesto por la ley.<br/>Data Controller es FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Technical informations | Información técnica | Details | |
| Business informations | Información comercial | Details | |
| Follow us | Síguenos | Details | |
| 20125 Milan IT | 20125 Milan IT | Details | |
| Via Copernico 38, | Vía Copernico 38, | Details | |
| Where we are | Dónde estamos | Details | |
| View demo | Ver demostración | Details | |
| Without Zakeke brand | Sin la marca Zakeke | Details | |
| With Zakeke brand | Con la marca Zakeke | Details | |
Export as