| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| or | ਜਾਂ | Details | |
| Login | ਲਾਗਇਨ | Details | |
| Forgot your password? | ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹੈ? | Details | |
| Email or Username | ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ | Details | |
| Please check "I'm not a robot". | ਪਲਾਸੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ "ਮੈਂ ਰੋਬੋਟ ਨਹੀਂ ਹਾਂ"। | Details | |
|
Please check "I'm not a robot". ਪਲਾਸੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ "ਮੈਂ ਰੋਬੋਟ ਨਹੀਂ ਹਾਂ"।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to register the user from Social. Please try again later. | ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਸੋਸ਼ਲ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | |
|
Failed to register the user from Social. Please try again later. ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨੂੰ ਸੋਸ਼ਲ ਤੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to register the user. Please try again later. | ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | |
|
Failed to register the user. Please try again later. ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must accept the terms of use | ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | Details | |
|
You must accept the terms of use ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email | ਗਲਤ ਈਮੇਲ | Details | |
| Invalid first name | ਗਲਤ ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ | Details | |
| Failed to login. Please try again later. | ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ । ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | |
|
Failed to login. Please try again later. ਲਾਗਇਨ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ । ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect username or password | ਗਲਤ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ | Details | |
|
Incorrect username or password ਗਲਤ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid password | ਗਲਤ ਪਾਸਵਰਡ | Details | |
| Invalid username/email | ਗਲਤ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ/ਈਮੇਲ | Details | |
| Invalid username | ਗਲਤ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ | Details | |
Export as