| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Would you like to proceed anyway and disable the 'Limit Number of Colors' feature? | શું તમે કોઈપણ રીતે આગળ વધવા માંગો છો અને 'રંગોની સંખ્યા મર્યાદિત કરો' લક્ષણને નિષ્ક્રિય કરો? | Details | |
|
Would you like to proceed anyway and disable the 'Limit Number of Colors' feature? શું તમે કોઈપણ રીતે આગળ વધવા માંગો છો અને 'રંગોની સંખ્યા મર્યાદિત કરો' લક્ષણને નિષ્ક્રિય કરો?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Engraving feature cannot be activated while the 'Limit Number of Colors' option is enabled. Engraving converts the entire design to simulate laser engraving on the product, which removes colors. Therefore, these two features are not compatible. | જ્યારે 'લિમિટ નંબર ઓફ કલર્સ' વિકલ્પ સક્રિય હોય ત્યારે એંગ્રેવિંગ ફીચરને એક્ટિવ કરી શકાતું નથી. કોતરણી સમગ્ર ડિઝાઇનને ઉત્પાદન પર લેસર કોતરણીનું અનુકરણ કરવા માટે રૂપાંતરિત કરે છે, જે રંગોને દૂર કરે છે. તેથી, આ બે લાક્ષણિકતાઓ સુસંગત નથી. | Details | |
|
The Engraving feature cannot be activated while the 'Limit Number of Colors' option is enabled. Engraving converts the entire design to simulate laser engraving on the product, which removes colors. Therefore, these two features are not compatible. જ્યારે 'લિમિટ નંબર ઓફ કલર્સ' વિકલ્પ સક્રિય હોય ત્યારે એંગ્રેવિંગ ફીચરને એક્ટિવ કરી શકાતું નથી. કોતરણી સમગ્ર ડિઝાઇનને ઉત્પાદન પર લેસર કોતરણીનું અનુકરણ કરવા માટે રૂપાંતરિત કરે છે, જે રંગોને દૂર કરે છે. તેથી, આ બે લાક્ષણિકતાઓ સુસંગત નથી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a 'resizable' type product. For these products, Zakeke automatically generates a 3D view. Please refer to | આ એક 'રિસાઇઝેબલ' પ્રકારનું ઉત્પાદન છે. આ પ્રોડક્ટ્સ માટે, ઝેકેકે આપમેળે 3D વ્યૂ જનરેટ કરે છે. કૃપા કરીને સંદર્ભ લો | Details | |
|
This is a 'resizable' type product. For these products, Zakeke automatically generates a 3D view. Please refer to આ એક 'રિસાઇઝેબલ' પ્રકારનું ઉત્પાદન છે. આ પ્રોડક્ટ્સ માટે, ઝેકેકે આપમેળે 3D વ્યૂ જનરેટ કરે છે. કૃપા કરીને સંદર્ભ લો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot edit advanced print-ready files for a resizable product. | તમે માપ બદલી શકાય તેવા પ્રોડક્ટ માટે ઉન્નત પ્રિન્ટ-રેડી ફાઇલોમાં ફેરફાર કરી શકતા નથી. | Details | |
|
You cannot edit advanced print-ready files for a resizable product. તમે માપ બદલી શકાય તેવા પ્રોડક્ટ માટે ઉન્નત પ્રિન્ટ-રેડી ફાઇલોમાં ફેરફાર કરી શકતા નથી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, an error occurred. Please try again. | માફ કરશો, ભૂલ ઉદ્ભવી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો. | Details | |
|
Sorry, an error occurred. Please try again. માફ કરશો, ભૂલ ઉદ્ભવી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Size & Settings | માપ સુયોજનો ( S) | Details | |
| View all your store orders directly on this page, easily check them ↵ without accessing your store. | તમારા સ્ટોરના બધા ઑર્ડરોને આ પાના પર સીધા જ જુઓ, સરળતાથી તેમને ચકાસો તમારા સ્ટોરને ઍક્સેસ કર્યા વિના. | Details | |
|
View all your store orders directly on this page, easily check them ↵ without accessing your store. તમારા સ્ટોરના બધા ઑર્ડરોને આ પાના પર સીધા જ જુઓ, સરળતાથી તેમને ચકાસો ↵ તમારા સ્ટોરને ઍક્સેસ કર્યા વિના.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your store orders here! | તમારા સ્ટોરના ઓર્ડર્સ અહીં ચકાસો! | Details | |
|
Check your store orders here! તમારા સ્ટોરના ઓર્ડર્સ અહીં ચકાસો!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create offline manual orders for any product and email them to your ↵ customers, allowing them to personalize the products without needing ↵ to checkout. | કોઈપણ પ્રોડક્ટ માટે ઓફલાઇન મેન્યુઅલ ઓર્ડર્સ બનાવો અને તેમને તમારા ઇમેઇલ કરો ગ્રાહકો, જરૂરિયાત વિના તેમને ઉત્પાદનોને વ્યક્તિગત કરવાની મંજૂરી આપે છે ચેકઆઉટ કરવા માટે. | Details | |
|
Create offline manual orders for any product and email them to your ↵ customers, allowing them to personalize the products without needing ↵ to checkout. કોઈપણ પ્રોડક્ટ માટે ઓફલાઇન મેન્યુઅલ ઓર્ડર્સ બનાવો અને તેમને તમારા ઇમેઇલ કરો ↵ ગ્રાહકો, જરૂરિયાત વિના તેમને ઉત્પાદનોને વ્યક્તિગત કરવાની મંજૂરી આપે છે ↵ ચેકઆઉટ કરવા માટે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create your first manual order | તમારો પ્રથમ મેન્યુઅલ ઓર્ડર બનાવો | Details | |
|
Create your first manual order તમારો પ્રથમ મેન્યુઅલ ઓર્ડર બનાવો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test your customizable product and generate print-ready files to ensure ↵ everything is perfect before publishing it live in your store. | તમારી વૈવિધ્યપૂર્ણ પ્રોડક્ટની ચકાસણી કરો અને ખાતરી કરવા માટે પ્રિન્ટ-રેડી ફાઇલો બનાવો તેને તમારા સ્ટોરમાં જીવંત પ્રકાશિત કરતા પહેલા બધું જ સંપૂર્ણ છે. | Details | |
|
Test your customizable product and generate print-ready files to ensure ↵ everything is perfect before publishing it live in your store. તમારી વૈવિધ્યપૂર્ણ પ્રોડક્ટની ચકાસણી કરો અને ખાતરી કરવા માટે પ્રિન્ટ-રેડી ફાઇલો બનાવો ↵ તેને તમારા સ્ટોરમાં જીવંત પ્રકાશિત કરતા પહેલા બધું જ સંપૂર્ણ છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Place your first test order now! | તમારો પ્રથમ ટેસ્ટ ઑર્ડર હમણાં જ મૂકો! | Details | |
|
Place your first test order now! તમારો પ્રથમ ટેસ્ટ ઑર્ડર હમણાં જ મૂકો!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here, you can manage all your orders in one place, including those from your stores, manual orders, and test order. | અહીં, તમે તમારા સ્ટોર્સ, મેન્યુઅલ ઑર્ડર્સ અને ટેસ્ટ ઑર્ડરમાંથી આવતા ઑર્ડર સહિત તમારા બધા જ ઑર્ડરને એક જ જગ્યાએ મેનેજ કરી શકો છો. | Details | |
|
Here, you can manage all your orders in one place, including those from your stores, manual orders, and test order. અહીં, તમે તમારા સ્ટોર્સ, મેન્યુઅલ ઑર્ડર્સ અને ટેસ્ટ ઑર્ડરમાંથી આવતા ઑર્ડર સહિત તમારા બધા જ ઑર્ડરને એક જ જગ્યાએ મેનેજ કરી શકો છો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, no order was found for your search. Please try using different numbers or tags. | માફ કરશો, તમારી શોધ માટે કોઈ ઓર્ડર મળ્યો નથી. કૃપા કરીને વિવિધ નંબરો અથવા ટેગ્સનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો. | Details | |
|
Sorry, no order was found for your search. Please try using different numbers or tags. માફ કરશો, તમારી શોધ માટે કોઈ ઓર્ડર મળ્યો નથી. કૃપા કરીને વિવિધ નંબરો અથવા ટેગ્સનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No order found! | કોઈ ઓર્ડર મળ્યો નથી! | Details | |
Export as