GlotPress

Translation of Back office: gu

Filter ↓ Sort ↓ All (4,618) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,622) Warnings (0)
1 2 3 4 5 308
Prio Original string Translation
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. માફ કરશો! તમારું ખાતું હાલમાં વિકાસ સ્ટોર છે, જેનો અર્થ એ છે કે તમે આ ક્ષણે '{0}' ઉમેરી શકતા નથી. Details

Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment.

માફ કરશો! તમારું ખાતું હાલમાં વિકાસ સ્ટોર છે, જેનો અર્થ એ છે કે તમે આ ક્ષણે '{0}' ઉમેરી શકતા નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Thanks for your understanding! તમારી સમજણ માટે આભાર! Details

Thanks for your understanding!

તમારી સમજણ માટે આભાર!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. આ ફીચરને એક્સેસ કરવા માટે, તમારે માત્ર એક સક્રિય શોપાઇફ પ્લાનમાં અપગ્રેડ કરવાની જરૂર છે. Details

To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan.

આ ફીચરને એક્સેસ કરવા માટે, તમારે માત્ર એક સક્રિય શોપાઇફ પ્લાનમાં અપગ્રેડ કરવાની જરૂર છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. માફ કરશો! તમારું ખાતું હાલમાં વિકાસ સ્ટોર છે, જેનો અર્થ એ છે કે તમે આ ક્ષણે '{0}' એડ-ઓન ઉમેરી શકતા નથી. Details

Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment.

માફ કરશો! તમારું ખાતું હાલમાં વિકાસ સ્ટોર છે, જેનો અર્થ એ છે કે તમે આ ક્ષણે '{0}' એડ-ઓન ઉમેરી શકતા નથી.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName Details

modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName

modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced print file name ઉન્નત છાપન ફાઇલ નામ Details

Advanced print file name

ઉન્નત છાપન ફાઇલ નામ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. સારાંશ ફાઇલ નામ હાલનાં ક્ષેત્ર નામ સાથે બંધબેસે છે. મહેરબાની કરીને તમારો નિયમ સાચવતા પહેલાં સારાંશ ફાઇલ નામ માટે અનન્ય નામ પસંદ કરો. Details

The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule.

સારાંશ ફાઇલ નામ હાલનાં ક્ષેત્ર નામ સાથે બંધબેસે છે. મહેરબાની કરીને તમારો નિયમ સાચવતા પહેલાં સારાંશ ફાઇલ નામ માટે અનન્ય નામ પસંદ કરો.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. આ ફાઇલ નામ કસ્ટમાઇઝેશન ફક્ત "સ્ટેક્ડ નથી" અદ્યતન પ્રિન્ટ-રેડી ફાઇલોને લાગુ પડે છે. Details

This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files.

આ ફાઇલ નામ કસ્ટમાઇઝેશન ફક્ત "સ્ટેક્ડ નથી" અદ્યતન પ્રિન્ટ-રેડી ફાઇલોને લાગુ પડે છે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to 3D preview 3D પૂર્વદર્શન પર જાઓ Details

Go to 3D preview

3D પૂર્વદર્શન પર જાઓ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. ઓગમેન્ટેડ રિયાલિટી (એઆર) ફીચરનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે સૌ પ્રથમ 3D પ્રિવ્યુમાં 3D મોડેલને કન્ફિગર કરવું પડશે. Details

To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview.

ઓગમેન્ટેડ રિયાલિટી (એઆર) ફીચરનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે સૌ પ્રથમ 3D પ્રિવ્યુમાં 3D મોડેલને કન્ફિગર કરવું પડશે.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload a 3D model for your product first! પહેલા તમારા ઉત્પાદન માટે ૩ ડી મોડેલ અપલોડ કરો! Details

Upload a 3D model for your product first!

પહેલા તમારા ઉત્પાદન માટે ૩ ડી મોડેલ અપલોડ કરો!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to save the settings સુયોજનોને સંગ્રહ કરવામાં નિષ્ફળતા Details

Failed to save the settings

સુયોજનોને સંગ્રહ કરવામાં નિષ્ફળતા
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Settings saved successfully સુયોજનો સફળતાપૂર્વક સંગ્રહાયા Details

Settings saved successfully

સુયોજનો સફળતાપૂર્વક સંગ્રહાયા
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving settings... સુયોજનો સંગ્રહી રહ્યા છીએ... Details

Saving settings...

સુયોજનો સંગ્રહી રહ્યા છીએ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Allow the user to place the product on a wall વપરાશકર્તાને ઉત્પાદનને દિવાલ પર મૂકવાની મંજૂરી આપો Details

Allow the user to place the product on a wall

વપરાશકર્તાને ઉત્પાદનને દિવાલ પર મૂકવાની મંજૂરી આપો
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 308

Export as