GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: hr

Filter ↓ Sort ↓ All (504) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (504) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 34
Prio Original string Translation
Product Proizvod Details

Product

Proizvod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Choose products Odabir proizvoda Details

Choose products

Odabir proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading ... Učitavanje... Details

Loading ...

Učitavanje...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed loading pre-set configurations Učitavanje unaprijed postavljenih konfiguracija nije uspjelo Details

Failed loading pre-set configurations

Učitavanje unaprijed postavljenih konfiguracija nije uspjelo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
loading compositions... Učitavanje kompozicija... Details

loading compositions...

Učitavanje kompozicija...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Saving macro category... Spremanje kategorije makronaredbi... Details

Saving macro category...

Spremanje kategorije makronaredbi...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed removing this pre-set configuration. Uklanjanje ove unaprijed postavljene konfiguracije nije uspjelo. Details

Failed removing this pre-set configuration.

Uklanjanje ove unaprijed postavljene konfiguracije nije uspjelo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Deleting template... Brisanje predloška... Details

Deleting template...

Brisanje predloška...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want delete the pre-set configuration ' + template.name + '? Želite li izbrisati unaprijed postavljenu konfiguraciju ' + template.name + '? Details

Do you want delete the pre-set configuration ' + template.name + '?

Želite li izbrisati unaprijed postavljenu konfiguraciju ' + template.name + '?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create a pre-set configuration Stvaranje unaprijed postavljene konfiguracije Details

Create a pre-set configuration

Stvaranje unaprijed postavljene konfiguracije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
on pre-set configurations. na unaprijed postavljenim konfiguracijama. Details

on pre-set configurations.

na unaprijed postavljenim konfiguracijama.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please select the product for which you wish to create pre-set configurations. Odaberite proizvod za koji želite stvoriti unaprijed postavljene konfiguracije. Details

Please select the product for which you wish to create pre-set configurations.

Odaberite proizvod za koji želite stvoriti unaprijed postavljene konfiguracije.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn more here. Saznajte više ovdje. Details

Learn more here.

Saznajte više ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
or utilize as a starting point for further personalization. ili koristiti kao polazište za daljnju personalizaciju. Details

or utilize as a starting point for further personalization.

ili koristiti kao polazište za daljnju personalizaciju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is Te konfiguracije služe kao gotovi odabiri koje kupci mogu kupiti kakvi jesu Details

These configurations serve as ready-made selections that customers can either purchase as is

Te konfiguracije služe kao gotovi odabiri koje kupci mogu kupiti kakvi jesu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-17 16:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 34

Export as