GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: hr

Filter ↓ Sort ↓ All (404) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (404) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 27
Prio Original string Translation
Please note that this product has already been set up with the {0} tool. Imajte na umu da je ovaj proizvod već postavljen s alatom {0}. Details

Please note that this product has already been set up with the {0} tool.

Imajte na umu da je ovaj proizvod već postavljen s alatom {0}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 12:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D/AR Viewer 3D/AR preglednik Details

3D/AR Viewer

3D/AR preglednik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 12:09:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product Customizer Osobe za prilagodbu proizvoda Details

Product Customizer

Osobe za prilagodbu proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-10-29 12:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D Product Configurator Konfigurator 3D proizvoda Details

3D Product Configurator

Konfigurator 3D proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-20 07:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-defined set of colors for the texts Unaprijed definiran skup boja za tekstove Details

Pre-defined set of colors for the texts

Unaprijed definiran skup boja za tekstove
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Default Color Zadana boja Details

Default Color

Zadana boja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-09 07:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati PUNJENJE kreveta. Idite na karticu ispune na ovom zaslonu i odaberite ispunu koja vam najviše odgovara Details

SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you

NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati PUNJENJE kreveta. Idite na karticu ispune na ovom zaslonu i odaberite ispunu koja vam najviše odgovara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-20 07:40:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati VELIČINU. Idite na karticu veličina na ovom zaslonu i odaberite veličinu koja vam najviše odgovara Details

SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you

NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati VELIČINU. Idite na karticu veličina na ovom zaslonu i odaberite veličinu koja vam najviše odgovara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-20 07:40:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati OBLIK. Idite na karticu oblika na ovom zaslonu i odaberite oblik koji vam najviše odgovara Details

SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you

NEDOSTAJE ODABIR: prije dodavanja u košaricu morate odabrati OBLIK. Idite na karticu oblika na ovom zaslonu i odaberite oblik koji vam najviše odgovara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-08-20 07:40:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No option found Nije pronađena nijedna mogućnost Details

No option found

Nije pronađena nijedna mogućnost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-12 16:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
User can add images Korisnik može dodavati slike Details

User can add images

Korisnik može dodavati slike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:43:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading objects and materials... Učitavanje predmeta i materijala... Details

Loading objects and materials...

Učitavanje predmeta i materijala...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-23 07:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Match objects and materials Podudaranje objekata i materijala Details

Match objects and materials

Podudaranje objekata i materijala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-04-23 07:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Open Otvorite Details

Open

Otvorite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-01 16:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
'Customize' button icon Ikona gumba "Prilagodi" Details

'Customize' button icon

Ikona gumba "Prilagodi"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-01 16:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 27

Export as