Translations < hr < User Interface + Backoffice

Prio	Original string	Translation	—
	YES	DA	Details
YES DA DA You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:47:01 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NO	NE	Details
NO NE NE You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:47:01 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add reference model to Scene	Dodavanje referentnog modela u scenu	Details
Add reference model to Scene Dodavanje referentnog modela u scenu Dodavanje referentnog modela u scenu You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:47:00 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download reference model	Preuzmi referentni model	Details
Download reference model Preuzmi referentni model Preuzmi referentni model You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:46:59 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading VTO reference files...	Učitavanje VTO referentnih datoteka...	Details
Loading VTO reference files... Učitavanje VTO referentnih datoteka... Učitavanje VTO referentnih datoteka... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:46:59 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import from DAM	Uvoz iz BRANE	Details
Import from DAM Uvoz iz BRANE Uvoz iz BRANE You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:46:59 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import from PC	Uvoz s PC-ja	Details
Import from PC Uvoz s PC-ja Uvoz s PC-ja You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From where do you want to import the 3d model?	Odakle želite uvesti 3d model?	Details
From where do you want to import the 3d model? Odakle želite uvesti 3d model? Odakle želite uvesti 3d model? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Model Upload source	Izvor prijenosa modela	Details
Model Upload source Izvor prijenosa modela Izvor prijenosa modela You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-10-25 15:46:58 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now?	Vaša trenutna tarifa ne uključuje ovu značajku. Nadogradite sada da biste mu pristupili. Želite li sada nadograditi?	Details
Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now? Vaša trenutna tarifa ne uključuje ovu značajku. Nadogradite sada da biste mu pristupili. Želite li sada nadograditi? Vaša trenutna tarifa ne uključuje ovu značajku. Nadogradite sada da biste mu pristupili. Želite li sada nadograditi? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:19:57 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at	Ova značajka ne može biti omogućena za Shopify trgovine u probnom ili razvojnom načinu rada. Obratite nam se na	Details
This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at Ova značajka ne može biti omogućena za Shopify trgovine u probnom ili razvojnom načinu rada. Obratite nam se na Ova značajka ne može biti omogućena za Shopify trgovine u probnom ili razvojnom načinu rada. Obratite nam se na You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:19:56 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry!	Žalostan!	Details
Sorry! Žalostan! Žalostan! You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-14 14:19:56 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generate attributes	Generiranje atributa	Details
Generate attributes Generiranje atributa Generiranje atributa You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Write your prompt...	Napišite upit...	Details
Write your prompt... Napišite upit... Napišite upit... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add attributes	Dodavanje atributa	Details
Add attributes Dodavanje atributa Dodavanje atributa You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-09-08 15:31:01 Date added (local): Calculating... Translated by: admin Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

YES

DA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:47:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

NO

NE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:47:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add reference model to Scene

Dodavanje referentnog modela u scenu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:47:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Download reference model

Preuzmi referentni model

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:46:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading VTO reference files...

Učitavanje VTO referentnih datoteka...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:46:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Import from DAM

Uvoz iz BRANE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:46:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Import from PC

Uvoz s PC-ja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:46:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

From where do you want to import the 3d model?

Odakle želite uvesti 3d model?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:46:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Model Upload source

Izvor prijenosa modela

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-10-25 15:46:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your current plan does not include this feature. Upgrade now to access it. Would you like to upgrade now?

Vaša trenutna tarifa ne uključuje ovu značajku. Nadogradite sada da biste mu pristupili. Želite li sada nadograditi?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:19:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This feature cannot be enabled for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at

Ova značajka ne može biti omogućena za Shopify trgovine u probnom ili razvojnom načinu rada. Obratite nam se na

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:19:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry!

Žalostan!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-14 14:19:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Generate attributes

Generiranje atributa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:31:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Write your prompt...

Napišite upit...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:31:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add attributes

Dodavanje atributa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-09-08 15:31:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: admin

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: hr

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta