GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: am

Filter ↓ • Sort ↓ • All (412) • Translated (0) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (412) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 28
Prio Original string Translation —
Default Color የፊደል ቀለም Details

Default Color

የፊደል ቀለም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you ምርጫ፦ ጋሪው ላይ ከመጨመርህ በፊት ለአልጋህ የሚሆን ፊሊሲንግ መምረጥ አለብህ። እባክዎ በዚህ ስክሪን ላይ ያለውን የመሙላት መክፈቻ ይሂዱ እና ለእርስዎ የሚስማማውን ሙላት ይምረጡ Details

SELECTION MISSING: you must select a FILLING for your bed before adding to cart. Please go to the fill tab on this screen and select the fill that fits best for you

ምርጫ፦ ጋሪው ላይ ከመጨመርህ በፊት ለአልጋህ የሚሆን ፊሊሲንግ መምረጥ አለብህ። እባክዎ በዚህ ስክሪን ላይ ያለውን የመሙላት መክፈቻ ይሂዱ እና ለእርስዎ የሚስማማውን ሙላት ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you ምርጫ የጎደለ- ጋሪ ከመጨመርዎ በፊት SIZE መምረጥ አለብዎት። እባክዎ በዚህ ስክሪን ላይ ያለውን መጠን መክፈቻ ይሂዱ እና ለእርስዎ የሚስማማውን መጠን ይምረጡ Details

SELECTION MISSING: you must select a SIZE before adding to cart. Please go to the size tab on this screen and select the size that fits best for you

ምርጫ የጎደለ- ጋሪ ከመጨመርዎ በፊት SIZE መምረጥ አለብዎት። እባክዎ በዚህ ስክሪን ላይ ያለውን መጠን መክፈቻ ይሂዱ እና ለእርስዎ የሚስማማውን መጠን ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you ምርጫ የጎደለ- ወደ ጋሪ ከመጨመርዎ በፊት SHAPE መምረጥ አለብዎት። እባክዎ በዚህ ስክሪን ላይ ያለውን የቅርፅ መክፈቻ ይሂዱ እና ለእርስዎ የሚስማማውን ቅርፅ ይምረጡ Details

SELECTION MISSING: you must select a SHAPE before adding to cart. Please go to the shape tab on this screen and select the shape that fits best for you

ምርጫ የጎደለ- ወደ ጋሪ ከመጨመርዎ በፊት SHAPE መምረጥ አለብዎት። እባክዎ በዚህ ስክሪን ላይ ያለውን የቅርፅ መክፈቻ ይሂዱ እና ለእርስዎ የሚስማማውን ቅርፅ ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No option found ምንም አማራጭ አልተገኘም Details

No option found

ምንም አማራጭ አልተገኘም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
User can add images ተጠቃሚ ምስሎችን ማከል ይችላል Details

User can add images

ተጠቃሚ ምስሎችን ማከል ይችላል
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Loading objects and materials... ዕቃዎችን እና ቁሳቁሶችን መጫን ... Details

Loading objects and materials...

ዕቃዎችን እና ቁሳቁሶችን መጫን ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Match objects and materials ማጣቀሻ እቃዎች እና ቁሳቁሶች Details

Match objects and materials

ማጣቀሻ እቃዎች እና ቁሳቁሶች
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Open ክፈት Details

Open

ክፈት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
'Customize' button icon 'ይለምዱ' የቁልፍ ምስል Details

'Customize' button icon

'ይለምዱ' የቁልፍ ምስል
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
'Customize' button label 'ይለምዱ' የቁልፍ ምልክት Details

'Customize' button label

'ይለምዱ' የቁልፍ ምልክት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No Options Selected. ምንም አማራጮች አይመረጡም. Details

No Options Selected.

ምንም አማራጮች አይመረጡም.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select all ሁሉንም ይምረጡ Details

Select all

ሁሉንም ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search material... የፍለጋ ቁሳዊ ... Details

Search material...

የፍለጋ ቁሳዊ ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Properties ባህሪያት Details

Properties

ባህሪያት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-11 16:12:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 28

Export as