| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Orders management | آرڈرز کا انتظام | Details | |
| Access helpdesk from inside the Admin panel with a simple click. Video tutorials, help guides and FAQ in your backoffice | ایک سادہ کلک کے ساتھ ایڈمن پینل کے اندر سے ہیلپ ڈیسک تک رسائی حاصل کریں. ویڈیو سبق ، مدد کے رہنماؤں اور سوالات آپ کے بیک آفس میں | Details | |
|
Access helpdesk from inside the Admin panel with a simple click. Video tutorials, help guides and FAQ in your backoffice ایک سادہ کلک کے ساتھ ایڈمن پینل کے اندر سے ہیلپ ڈیسک تک رسائی حاصل کریں. ویڈیو سبق ، مدد کے رہنماؤں اور سوالات آپ کے بیک آفس میں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Helpdesk | ہیلپ ڈیسک | Details | |
| Easily match Zakeke to your store - no need to fiddle with CSS and liquid files | آسانی سے آپ کی دکان پر زاکیکی سے ملنے-CSS اور مائع فائلوں کے ساتھ واۂلن کرنے کی ضرورت نہیں | Details | |
|
Easily match Zakeke to your store - no need to fiddle with CSS and liquid files آسانی سے آپ کی دکان پر زاکیکی سے ملنے-CSS اور مائع فائلوں کے ساتھ واۂلن کرنے کی ضرورت نہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor | تھیم ایڈیٹر | Details | |
| Save time with the "save and replicate configuration" option to apply the whole set of customization rules of a product, including printing method, images, print sides, customization areas, 3D preview and prices, to another product | ایک مصنوعات کے حسب ضرورت قوانین ، پرنٹنگ کے طریقہ کار ، تصاویر ، پرنٹ اطراف ، حسب ضرورت علاقوں ، 3D پیش نظارہ اور قیمتوں میں ، کسی اور مصنوعات کے لئے "محفوظ اور نقل ترتیب" کا اختیار کے ساتھ وقت محفوظ کریں | Details | |
|
Save time with the "save and replicate configuration" option to apply the whole set of customization rules of a product, including printing method, images, print sides, customization areas, 3D preview and prices, to another product ایک مصنوعات کے حسب ضرورت قوانین ، پرنٹنگ کے طریقہ کار ، تصاویر ، پرنٹ اطراف ، حسب ضرورت علاقوں ، 3D پیش نظارہ اور قیمتوں میں ، کسی اور مصنوعات کے لئے "محفوظ اور نقل ترتیب" کا اختیار کے ساتھ وقت محفوظ کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Duplicate product configuration | مثنی مصنوعہ تشکیل | Details | |
| Have pre-designed teamwear where your customers can change names and numbers to build custom sport uniforms | پہلے سے تیار کردہ ٹیامویار ہیں جہاں آپ کے گاہکوں کو اپنی مرضی کے مطابق کھیل یونیفارم بنانے کے لئے نام اور نمبر تبدیل کر سکتے ہیں | Details | |
|
Have pre-designed teamwear where your customers can change names and numbers to build custom sport uniforms پہلے سے تیار کردہ ٹیامویار ہیں جہاں آپ کے گاہکوں کو اپنی مرضی کے مطابق کھیل یونیفارم بنانے کے لئے نام اور نمبر تبدیل کر سکتے ہیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Name & Number | نام & نمبر | Details | |
| Create designs with editable texts and images to let your customers start from a pre-made design. Freely define a set of customization rules and restrictions for each design | اپنے گاہکوں کو پہلے سے بنا ہوا ڈیزائن سے شروع کرنے کے لئے قابل تدوین متن اور تصاویر کے ساتھ ڈیزائن بنائیں. آزادانہ طور پر ہر ڈیزائن کے لئے حسب ضرورت قوانین اور پابندیوں کا ایک سیٹ کی وضاحت کریں | Details | |
|
Create designs with editable texts and images to let your customers start from a pre-made design. Freely define a set of customization rules and restrictions for each design اپنے گاہکوں کو پہلے سے بنا ہوا ڈیزائن سے شروع کرنے کے لئے قابل تدوین متن اور تصاویر کے ساتھ ڈیزائن بنائیں. آزادانہ طور پر ہر ڈیزائن کے لئے حسب ضرورت قوانین اور پابندیوں کا ایک سیٹ کی وضاحت کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can set a different customization price for each product. Thanks to the advanced pricing system, you'll be able to set complex pricing rules where prices change based on quantity, setup costs, number of colors, and personalization areas | آپ ہر مصنوعات کے لئے ایک مختلف حسب ضرورت قیمت مقرر کر سکتے ہیں. اعلی درجے کی قیمتوں کا تعین کے نظام کا شکریہ ، آپ پیچیدہ قیمتوں کا تعین کے قوانین کو قائم کرنے کے قابل ہو جائیں گے جہاں قیمتوں کی مقدار ، سیٹ اپ کے اخراجات ، رنگوں کی تعداد ، اور شخصی بنائے جانے والے علاقوں پر مبنی تبدیلی ہوتی ہے. | Details | |
|
You can set a different customization price for each product. Thanks to the advanced pricing system, you'll be able to set complex pricing rules where prices change based on quantity, setup costs, number of colors, and personalization areas آپ ہر مصنوعات کے لئے ایک مختلف حسب ضرورت قیمت مقرر کر سکتے ہیں. اعلی درجے کی قیمتوں کا تعین کے نظام کا شکریہ ، آپ پیچیدہ قیمتوں کا تعین کے قوانین کو قائم کرنے کے قابل ہو جائیں گے جہاں قیمتوں کی مقدار ، سیٹ اپ کے اخراجات ، رنگوں کی تعداد ، اور شخصی بنائے جانے والے علاقوں پر مبنی تبدیلی ہوتی ہے.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Calculate pricing | قیمتوں کا تعین کریں | Details | |
| Make available to your customers galleries of images and cliparts and organize them per category and sub-category | آپ کے گاہکوں کو تصاویر اور کلاپارٹس کی گیلریوں کو دستیاب بنائیں اور فی زمرہ اور ذیلی زمرہ کو منظم کریں | Details | |
|
Make available to your customers galleries of images and cliparts and organize them per category and sub-category آپ کے گاہکوں کو تصاویر اور کلاپارٹس کی گیلریوں کو دستیاب بنائیں اور فی زمرہ اور ذیلی زمرہ کو منظم کریں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cliparts and image galleries | کلاپارٹس اور تصویری گیلریوں | Details | |
|
Cliparts and image galleries کلاپارٹس اور تصویری گیلریوں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import your own fonts and limit them by printing method or single product | اپنا اپنا فانٹ درآمد کریں اور اسے چھپائی طریقہ یا واحد مصنوعہ کے ذریعے محدود کر دیں | Details | |
|
Import your own fonts and limit them by printing method or single product اپنا اپنا فانٹ درآمد کریں اور اسے چھپائی طریقہ یا واحد مصنوعہ کے ذریعے محدود کر دیں
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as