GlotPress

Translation of Back office: sr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (149) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,226) • Warnings (0)
1 … 208 209 210 211 212 … 292
Prio Original string Translation —
or Ili Details

or

Ili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Login Prijavljivanje Details

Login

Prijavljivanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? Zaboravili ste lozinku? Details

Forgot your password?

Zaboravili ste lozinku?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Email or Username E-pošta ili korisničko ime Details

Email or Username

E-pošta ili korisničko ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please check "I'm not a robot". Provera "Ja nisam robot". Details

Please check "I'm not a robot".

Provera "Ja nisam robot".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to register the user from Social. Please try again later. Nije uspelo registrovanje korisnika iz društvenih aktivnosti. Pokušajte ponovo kasnije. Details

Failed to register the user from Social. Please try again later.

Nije uspelo registrovanje korisnika iz društvenih aktivnosti. Pokušajte ponovo kasnije.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to register the user. Please try again later. Registrovanje korisnika nije uspelo. Pokušajte ponovo kasnije. Details

Failed to register the user. Please try again later.

Registrovanje korisnika nije uspelo. Pokušajte ponovo kasnije.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You must accept the terms of use Morate prihvatiti uslove korišćenja Details

You must accept the terms of use

Morate prihvatiti uslove korišćenja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid email Nevažeća e-adresa Details

Invalid email

Nevažeća e-adresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid first name Nevažeće ime Details

Invalid first name

Nevažeće ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed to login. Please try again later. Prijavljivanje nije uspelo. Pokušajte ponovo kasnije. Details

Failed to login. Please try again later.

Prijavljivanje nije uspelo. Pokušajte ponovo kasnije.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Incorrect username or password Neispravno korisničko ime ili lozinka Details

Incorrect username or password

Neispravno korisničko ime ili lozinka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid password Nevažeća lozinka Details

Invalid password

Nevažeća lozinka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid username/email Nevažeće korisničko ime/email Details

Invalid username/email

Nevažeće korisničko ime/email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid username Nevažeće korisničko ime Details

Invalid username

Nevažeće korisničko ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:54:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 208 209 210 211 212 … 292

Export as