GlotPress

Translation of Back office: ro

1 2 3 4 185
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
enter the Google Tag Manager container ID from the Google Tag Manager settings. introduceți ID-ul containerului Google Manager de etichete din setările Managerului de etichete Google. Details

enter the Google Tag Manager container ID from the Google Tag Manager settings.

introduceți ID-ul containerului Google Manager de etichete din setările Managerului de etichete Google.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-11 14:01:04 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
To add Google Tag Manager to your customizer, Pentru a adăuga Google Manager de etichete la persoană care particularizează, Details

To add Google Tag Manager to your customizer,

Pentru a adăuga Google Manager de etichete la persoană care particularizează,

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-11 14:01:03 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shopify Charge method Metoda de încărcare Shopify Details

Shopify Charge method

Metoda de încărcare Shopify

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-11 14:01:03 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shopify Charge Taxa Shopify Details

Shopify Charge

Taxa Shopify

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-11 14:01:03 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get Started Începe Details

Get Started

Începe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-11-01 17:11:16 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customization mandatory Personalizare obligatorie Details

Customization mandatory

Personalizare obligatorie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:08 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Subilmated sport jersey Tricou sport subimat Details

Subilmated sport jersey

Tricou sport subimat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:08 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Translations. Traduceri. Details

Translations.

Traduceri.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:07 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can help us improve translations from Setting Ne puteți ajuta să îmbunătățim traducerile din Setare Details

You can help us improve translations from Setting

Ne puteți ajuta să îmbunătățim traducerile din Setare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:06 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You may see parts not translated correctly. Este posibil să vedeți părți care nu sunt traduse corect. Details

You may see parts not translated correctly.

Este posibil să vedeți părți care nu sunt traduse corect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:06 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
other languages are based on automatic translations. alte limbi se bazează pe traduceri automate. Details

other languages are based on automatic translations.

alte limbi se bazează pe traduceri automate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:05 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please note that the Zakeke's back-office is developed in English and that the Vă rugăm să rețineți că back-office-ul Zakeke este dezvoltat în limba engleză și că Details

Please note that the Zakeke's back-office is developed in English and that the

Vă rugăm să rețineți că back-office-ul Zakeke este dezvoltat în limba engleză și că

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:04 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pre-defined set of colors for shadow Set predefinit de culori pentru umbră Details

Pre-defined set of colors for shadow

Set predefinit de culori pentru umbră

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:04 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you uncheck this, the text shadow won't be included in the print-ready files. Dacă debifați acest lucru, umbra textului nu va fi inclusă în fișierele gata de imprimare. Details

If you uncheck this, the text shadow won't be included in the print-ready files.

Dacă debifați acest lucru, umbra textului nu va fi inclusă în fișierele gata de imprimare.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:03 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include the shadows in the print-ready files Includerea umbrelor în fișierele gata de imprimare Details

Include the shadows in the print-ready files

Includerea umbrelor în fișierele gata de imprimare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-10-29 11:02:02 GMT
Translated by:
admin
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 185
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as