| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order Detail | Detalii comandă | Details | |
| Zip file | Fișier zip | Details | |
| Download a zip file that includes all print files and the order summary. | Descărcați un fișier zip care include toate fișierele tipărite și rezumatul comenzii. | Details | |
|
Download a zip file that includes all print files and the order summary. Descărcați un fișier zip care include toate fișierele tipărite și rezumatul comenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. | Fișierul zip este încă în curs de procesare, vă rugăm să reîmprospătați pagina în câteva momente. | Details | |
|
Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. Fișierul zip este încă în curs de procesare, vă rugăm să reîmprospătați pagina în câteva momente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. | Fișierul zip este încă în curs de procesare - vă rugăm să reîmprospătați în câteva momente. Fișierele individuale sunt pregătite pentru descărcare. | Details | |
|
Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. Fișierul zip este încă în curs de procesare - vă rugăm să reîmprospătați în câteva momente. Fișierele individuale sunt pregătite pentru descărcare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. | Fișierele individuale de imprimare sunt încă în curs de procesare - vă rugăm să reîmprospătați în câteva momente. | Details | |
|
Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. Fișierele individuale de imprimare sunt încă în curs de procesare - vă rugăm să reîmprospătați în câteva momente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pupillary Distance | Distanța pupilară | Details | |
| Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. | Ne pare rău, a apărut o problemă la generarea fișierului pregătit pentru imprimare avansată. Vă rugăm să ne contactați la help@zakeke.com pentru a obține asistență. | Details | |
|
Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. Ne pare rău, a apărut o problemă la generarea fișierului pregătit pentru imprimare avansată. ↵ Vă rugăm să ne contactați la help@zakeke.com pentru a obține asistență.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments | Procesarea fișierului pregătit pentru imprimare - vă rugăm să reîmprospătați în câteva momente | Details | |
|
Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments Procesarea fișierului pregătit pentru imprimare - vă rugăm să reîmprospătați în câteva momente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| from here | de aici | Details | |
| You can download your advanced print-ready file | Puteți descărca fișierul avansat pregătit pentru imprimare | Details | |
|
You can download your advanced print-ready file Puteți descărca fișierul avansat pregătit pentru imprimare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file | Fișier avansat pregătit pentru imprimare | Details | |
|
Advanced print-ready file Fișier avansat pregătit pentru imprimare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explore more | Explorați mai multe | Details | |
| Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. | Descărcați fișiere individuale sau o arhivă ZIP care conține toate formatele disponibile și rezumatul comenzii. | Details | |
|
Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. Descărcați fișiere individuale sau o arhivă ZIP care conține toate formatele disponibile și rezumatul comenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra users: | Utilizatori suplimentari: | Details | |
Export as