| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke includes over 50 image filters and editing tools to let your customers modify the images they upload to personalize your items | Zakeke inneholder over 50 bildefiltre og redigeringsverktøy for å la kundene endre bildene de laster opp for å tilpasse varene dine | Details | |
|
Zakeke includes over 50 image filters and editing tools to let your customers modify the images they upload to personalize your items Zakeke inneholder over 50 bildefiltre og redigeringsverktøy for å la kundene endre bildene de laster opp for å tilpasse varene dine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke is the only customizer to offer a preview of the customized item in realtime 3D | Zakeke er den eneste tilpasseren som tilbyr en forhåndsvisning av det tilpassede elementet i sanntid 3D | Details | |
|
Zakeke is the only customizer to offer a preview of the customized item in realtime 3D Zakeke er den eneste tilpasseren som tilbyr en forhåndsvisning av det tilpassede elementet i sanntid 3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customers will be able to choose and add cliparts from the galleries and move, resize, rotate, delete and change colors | Kundene dine vil kunne velge og legge til utklipp fra galleriene og flytte, endre størrelse på, rotere, slette og endre farger | Details | |
|
Your customers will be able to choose and add cliparts from the galleries and move, resize, rotate, delete and change colors Kundene dine vil kunne velge og legge til utklipp fra galleriene og flytte, endre størrelse på, rotere, slette og endre farger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Cliparts | Legge til utklipp | Details | |
| Users are given the freedom to upload images from their computers, Facebook or Instagram. They will find them there even when they'll be back later | Brukere får friheten til å laste opp bilder fra sine datamaskiner, Facebook eller Instagram. De vil finne dem der selv når de kommer tilbake senere | Details | |
|
Users are given the freedom to upload images from their computers, Facebook or Instagram. They will find them there even when they'll be back later Brukere får friheten til å laste opp bilder fra sine datamaskiner, Facebook eller Instagram. De vil finne dem der selv når de kommer tilbake senere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke allows your customers to add text, change color and font, move, resize, rotate, delete, change style, and make it curved | Zakeke lar kundene legge til tekst, endre farge og skrift, flytte, endre størrelse, rotere, slette, endre stil og gjøre den buet | Details | |
|
Zakeke allows your customers to add text, change color and font, move, resize, rotate, delete, change style, and make it curved Zakeke lar kundene legge til tekst, endre farge og skrift, flytte, endre størrelse, rotere, slette, endre stil og gjøre den buet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add text | Legge til tekst | Details | |
| User interface | Brukergrensesnitt | Details | |
| Print-ready files can be automatically synced with your own Dropbox and Google Drive account | Utskriftsklare filer kan synkroniseres automatisk med din egen Dropbox- og Google Disk-konto | Details | |
|
Print-ready files can be automatically synced with your own Dropbox and Google Drive account Utskriftsklare filer kan synkroniseres automatisk med din egen Dropbox- og Google Disk-konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Printful is a print-on-demand drop-shipping service. You can import products from their catalog and have them personalized by your customers at your website through Zakeke. Products will be produced and shipped to your customers by Printful. | Printful er en drop-shipping-tjeneste som skrives ut på forespørsel. Du kan importere produkter fra katalogen deres og få dem personlig tilpasset av kundene dine på nettstedet ditt gjennom Zakeke. Produktene vil bli produsert og sendt til kundene dine av Printful. | Details | |
|
Printful is a print-on-demand drop-shipping service. You can import products from their catalog and have them personalized by your customers at your website through Zakeke. Products will be produced and shipped to your customers by Printful. Printful er en drop-shipping-tjeneste som skrives ut på forespørsel. Du kan importere produkter fra katalogen deres og få dem personlig tilpasset av kundene dine på nettstedet ditt gjennom Zakeke. Produktene vil bli produsert og sendt til kundene dine av Printful.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Evolves automatically courtesy of Zakeke. Have improvements, new features and fix notices in your backoffice | Utvikler seg automatisk høflighet av Zakeke. Ha forbedringer, nye funksjoner og fikse merknader i backoffice | Details | |
|
Evolves automatically courtesy of Zakeke. Have improvements, new features and fix notices in your backoffice Utvikler seg automatisk høflighet av Zakeke. Ha forbedringer, nye funksjoner og fikse merknader i backoffice
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic updates | Automatiske oppdateringer | Details | |
| Dashboard with facts and figures on users engagement with Zakeke on your website, including information on abandoned carts and interactions | Dashbord med fakta og tall om brukernes engasjement med Zakeke på nettstedet ditt, inkludert informasjon om forlatte handlevogner og interaksjoner | Details | |
|
Dashboard with facts and figures on users engagement with Zakeke on your website, including information on abandoned carts and interactions Dashbord med fakta og tall om brukernes engasjement med Zakeke på nettstedet ditt, inkludert informasjon om forlatte handlevogner og interaksjoner
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reporting | Rapportering | Details | |
| Full list of orders and related print-ready files zip for each order | Fullstendig liste over bestillinger og relaterte utskriftsklare filer zip for hver bestilling | Details | |
|
Full list of orders and related print-ready files zip for each order Fullstendig liste over bestillinger og relaterte utskriftsklare filer zip for hver bestilling
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as