Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Solutions | പരിഹാരങ്ങൾ | Details | |
What is | എന്താണ് | Details | |
Message successfully sent! | സന്ദേശം വിജയകരമായി അയച്ചു! | Details | |
(**) consent is required for the implementation of the requested service. | (**) ആവശ്യപ്പെട്ട സേവനം നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് സമ്മതം ആവശ്യമാണ്. | Details | |
(**) consent is required for the implementation of the requested service. (**) ആവശ്യപ്പെട്ട സേവനം നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് സമ്മതം ആവശ്യമാണ്.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data. | വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പരിരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 30 ജൂൺ 2013 ലെ 196-ാം നമ്പർ 13-ലെ സെക്ഷൻ 13 അനുസരിച്ച്, വകുപ്പ് 23-ന് കീഴിൽ, എന്റെ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സുചെയ്യുന്നതിന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. | Details | |
Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ പരിരക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 30 ജൂൺ 2013 ലെ 196-ാം നമ്പർ 13-ലെ സെക്ഷൻ 13 അനുസരിച്ച്, വകുപ്പ് 23-ന് കീഴിൽ, എന്റെ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സുചെയ്യുന്നതിന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy. | ഈ വിവരങ്ങൾ 30 ജൂൺ 2003 ലെ 196-ാം നമ്പർ 196-ലെ 13-ാം വകുപ്പ് അനുസരിച്ചാണ് ഈ വിവരങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നത്, "Codice in materia di trattamento dei dati personali" (വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ാ പരിരക്ഷാ കോഡ്). 30 ജൂൺ 2003 ലെ 196-ാം നമ്പർ ലെജിസ്ലേറ്റീവ് ഉത്തരവിന്റെ 13-ാം വകുപ്പ് പ്രകാരം, ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നൽകുന്നു:<br/>പഠനപങ്കാളികൾ നൽകുന്ന ഡാറ്റ, നിലവിലെ നിയമം അനുസരിച്ച്, അഭ്യർത്ഥിച്ച സേവനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിയമം നൽകുന്ന ഏത് സമയത്തും ഡാറ്റ പഠനപങ്കാളികൾക്ക് അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കാൻ അവകാശമുണ്ട്.<br/>ഡാറ്റ കൺട്രോളർ ഫ്യൂച്ചർനെക്സ്റ്റ് സ്ആർൽ, വഴി കോപ്പർനിക്കോ 38, 20125 മിലാനോ, ഇറ്റലി. | Details | |
This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy. ഈ വിവരങ്ങൾ 30 ജൂൺ 2003 ലെ 196-ാം നമ്പർ 196-ലെ 13-ാം വകുപ്പ് അനുസരിച്ചാണ് ഈ വിവരങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നത്, "Codice in materia di trattamento dei dati personali" (വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ാ പരിരക്ഷാ കോഡ്). 30 ജൂൺ 2003 ലെ 196-ാം നമ്പർ ലെജിസ്ലേറ്റീവ് ഉത്തരവിന്റെ 13-ാം വകുപ്പ് പ്രകാരം, ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ നൽകുന്നു:<br/>പഠനപങ്കാളികൾ നൽകുന്ന ഡാറ്റ, നിലവിലെ നിയമം അനുസരിച്ച്, അഭ്യർത്ഥിച്ച സേവനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിയമം നൽകുന്ന ഏത് സമയത്തും ഡാറ്റ പഠനപങ്കാളികൾക്ക് അവരുടെ അവകാശങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കാൻ അവകാശമുണ്ട്.<br/>ഡാറ്റ കൺട്രോളർ ഫ്യൂച്ചർനെക്സ്റ്റ് സ്ആർൽ, വഴി കോപ്പർനിക്കോ 38, 20125 മിലാനോ, ഇറ്റലി.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Technical informations | സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ | Details | |
Business informations | ബിസിനസ്വിവരങ്ങൾ | Details | |
Follow us | ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുക | Details | |
20125 Milan IT | 20125 മിലാൻ ഐ.ടി. | Details | |
Via Copernico 38, | കോപ്പർനിക്കോ 38 വഴി, | Details | |
Where we are | എവിടെ | Details | |
View demo | ഡെമോ കാണുക | Details | |
Without Zakeke brand | സക്കെകെ ബ്രാൻഡ് ഇല്ലാതെ | Details | |
With Zakeke brand | സക്കെക്ക് ബ്രാൻഡിനൊപ്പം | Details | |
Export as