| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Business information | Fampahalalana momba ny fandraharahana | Details | |
|
Business information Fampahalalana momba ny fandraharahana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What they say about us | Ny zavatra lazain'izy ireo momba antsika | Details | |
|
What they say about us Ny zavatra lazain'izy ireo momba antsika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Join the <strong>{0}</strong> sellers already using Zakeke | Miaraka amin' <strong>{0}</strong> mpivarotra efa mampiasa Zakeke | Details | |
|
Join the <strong>{0}</strong> sellers already using Zakeke Miaraka amin' <strong>{0}</strong> mpivarotra efa mampiasa Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A glimpse of our customers | Topimaso mikasika ny customers | Details | |
|
A glimpse of our customers Topimaso mikasika ny customers
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect your Store | Ampifandraiso amin' ny Magazay ny Magaza | Details | |
|
Connect your Store Ampifandraiso amin' ny Magazay ny Magaza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Easy and fast integration both in your e-commerce platforms with plug-ins, and into your own website thanks to API binding. | Mora sy mifady hanina integration na ao amin' ny hofidiana commerce amin' ny vatoaratry-ins, ary ao amin' ny tranonkalan' ny tenanao manokana dia misaotra ny API. | Details | |
|
Easy and fast integration both in your e-commerce platforms with plug-ins, and into your own website thanks to API binding. Mora sy mifady hanina integration na ao amin' ny hofidiana commerce amin' ny vatoaratry-ins, ary ao amin' ny tranonkalan' ny tenanao manokana dia misaotra ny API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integration | Integration | Details | |
| See features list | Jereo ny lisitr' ireo zavatra | Details | |
| Create designs with editable texts and images to let your customers start from a pre-made design. Freely define a set of customization rules and restrictions for each design. | Mamorona tetika miaraka amin' ny lahatsoratra sy sary editable mba hamelana ny customers hanomboka avy amin' ny fikasana iray talohan' ny farany. Mamaritra malalaka ireo fitsipika customization sy fandraisana ho an' ny tanjona tsirairay. | Details | |
|
Create designs with editable texts and images to let your customers start from a pre-made design. Freely define a set of customization rules and restrictions for each design. Mamorona tetika miaraka amin' ny lahatsoratra sy sary editable mba hamelana ny customers hanomboka avy amin' ny fikasana iray talohan' ny farany. Mamaritra malalaka ireo fitsipika customization sy fandraisana ho an' ny tanjona tsirairay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose products from several supplier's catalogs integrated in the platform to have automatic fulfillment and shipping to your customers. | Misafidiana vokatra avy amin' ny catalogs mpamatsy maromaro integrated ao amin' ny nananany mba automatique ny fahatanterahana sy ny fitaterana amin' ny customers. | Details | |
|
Choose products from several supplier's catalogs integrated in the platform to have automatic fulfillment and shipping to your customers. Misafidiana vokatra avy amin' ny catalogs mpamatsy maromaro integrated ao amin' ny nananany mba automatique ny fahatanterahana sy ny fitaterana amin' ny customers.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print-on-demand services integration | Ataovy printy ny fotoam-integration | Details | |
|
Print-on-demand services integration Ataovy printy ny fotoam-integration
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Direct access to helpdesk from the Admin panel. We solve 97% of tickets within one day. | Mivantana mba hahazoana helpdesk avy amin' ny documentations Email. Mamaha ny 97% ao anatin' ny indray andro isika. | Details | |
|
Direct access to helpdesk from the Admin panel. We solve 97% of tickets within one day. Mivantana mba hahazoana helpdesk avy amin' ny documentations Email. Mamaha ny 97% ao anatin' ny indray andro isika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Super responsive support | Super faingana fanohanana | Details | |
| We provide you with print-ready outputs along with a summary report of the order in your store backoffice. Zakeke supports PDF, PNG, SVG and DXF. | Manome anao ny outputs amin' ny alalan' ny famintinana ny lamina ao amin' ny backoffice magazay izahay. Ny Zakeke dia manohana PDF, PNG, SVG ary DXF. | Details | |
|
We provide you with print-ready outputs along with a summary report of the order in your store backoffice. Zakeke supports PDF, PNG, SVG and DXF. Manome anao ny outputs amin' ny alalan' ny famintinana ny lamina ao amin' ny backoffice magazay izahay. Ny Zakeke dia manohana PDF, PNG, SVG ary DXF.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Real mobile-dedicated version thought and developed to let your customers easily use personalization tools on smartphones and tablets. | Ny eritreritra tena misy eo amin' ny finday ary nitombo mba hamelana ny customers mora foana ireo fitaovana personalization amin' ny finday avo sy ny tablette. | Details | |
|
Real mobile-dedicated version thought and developed to let your customers easily use personalization tools on smartphones and tablets. Ny eritreritra tena misy eo amin' ny finday ary nitombo mba hamelana ny customers mora foana ireo fitaovana personalization amin' ny finday avo sy ny tablette.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as