| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Move the selected images into a category | Mandefa ny sary voafaritra anatin'ny sokajy iray | Details | |
|
Move the selected images into a category Mandefa ny sary voafaritra anatin'ny sokajy iray
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No images found in this category | Tsy misy sary hita ato amin'ity sokajy ity | Details | |
|
No images found in this category Tsy misy sary hita ato amin'ity sokajy ity
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign images to the products | Omeo ireo vokatra ireo sary | Details | |
|
Assign images to the products Omeo ireo vokatra ireo sary
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Find by category... | Tadiavo araka ny sokajy... | Details | |
| Edit the image | Hanova ilay sary | Details | |
| Assign the image to specific product(s) by selecting it/them below | Tendreo amin'ny famaritam-pamarihana ny vokatra manokana ny sary amin'ny alalan'ny fisafidianana azy/izy ireo etsy ambany | Details | |
|
Assign the image to specific product(s) by selecting it/them below Tendreo amin'ny famaritam-pamarihana ny vokatra manokana ny sary amin'ny alalan'ny fisafidianana azy/izy ireo etsy ambany
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assign the selected images to specific product(s) by selecting it/them below | Tendreo amin'ny zavatra voafaritra ireo sary voafaritra amin'ny alalan'ny fisafidianana azy/izy ireo etsy ambany | Details | |
|
Assign the selected images to specific product(s) by selecting it/them below Tendreo amin'ny zavatra voafaritra ireo sary voafaritra amin'ny alalan'ny fisafidianana azy/izy ireo etsy ambany
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Macrocategory deleted. | Voafafa ny macrocategory. | Details | |
| Failed deleting macrocategory. You must delete its subcategories first. | Tsy nahavita namafa ny macrocategory. Tsy maintsy fafanao aloha ny zana - kaonkafahiny. | Details | |
|
Failed deleting macrocategory. You must delete its subcategories first. Tsy nahavita namafa ny macrocategory. Tsy maintsy fafanao aloha ny zana - kaonkafahiny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want remove the macrocategory "{0}"? | Tianao esorina ve ny "{0}" amin'ny alalan'ny macrocategory? | Details | |
|
Do you want remove the macrocategory "{0}"? Tianao esorina ve ny "{0}" amin'ny alalan'ny macrocategory?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Macrocategory updated. | Nanavao ny vaovao farany ny Macrocategory. | Details | |
|
Macrocategory updated. Nanavao ny vaovao farany ny Macrocategory.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed edit macrocategory | Tsy nahavita nanova ny macrocategory | Details | |
|
Failed edit macrocategory Tsy nahavita nanova ny macrocategory
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Macrocategory name | Anaran'ny macrocategory | Details | |
| Failed creating new category | Tsy nahavita namorona sokajy vaovao | Details | |
|
Failed creating new category Tsy nahavita namorona sokajy vaovao
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Macrocategory created. | Namorona ny Macrocategory. | Details | |
Export as