| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like↵ <em>“By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” </em>↵ or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:↵ this means that <strong>you can choose to display or not our brand</strong> ↵ inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization. | Zakeke에 대한 가격 책정 계획을 선택하는 동안 당신은 같은 문장을 발견했습니다 <em>"이 플랜을 사용하면 사용자 지정자 내부에 Zakeke 로고가 표시됩니다." </em> 또는 "이 플랜을 사용하면 Zakeke 로고없이 사용자 정의자를 자유롭게 사용할 수 있습니다": 즉, <strong>당사 브랜드를 표시하거나 표시하지 않도록 선택할 수 있습니다.</strong> Zakeke 커스터마이저 내부, 왼쪽 상단, 제품 사용자 정의 동안. | Details | |
|
During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like↵ <em>“By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” </em>↵ or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:↵ this means that <strong>you can choose to display or not our brand</strong> ↵ inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization. Zakeke에 대한 가격 책정 계획을 선택하는 동안 당신은 같은 문장을 발견했습니다↵ <em>"이 플랜을 사용하면 사용자 지정자 내부에 Zakeke 로고가 표시됩니다." </em>↵ 또는 "이 플랜을 사용하면 Zakeke 로고없이 사용자 정의자를 자유롭게 사용할 수 있습니다":↵ 즉, <strong>당사 브랜드를 표시하거나 표시하지 않도록 선택할 수 있습니다.</strong> ↵ Zakeke 커스터마이저 내부, 왼쪽 상단, 제품 사용자 정의 동안.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand Zakeke into customizer | 브랜드 자케케가 커스터마이저에 넣습니다. | Details | |
| Communication with the store failed with error: | 저장소와의 통신이 오류로 실패했습니다. | Details | |
|
Communication with the store failed with error: 저장소와의 통신이 오류로 실패했습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in communicating with the store | 매장과의 통신 오류 | Details | |
| Please contact us at help@zakeke.com | help@zakeke.com | Details | |
| It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration. | 그것은 통화로 우리의 서비스에 의해 지원되지 않습니다. 통합을 진행할 수 없습니다. | Details | |
|
It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration. 그것은 통화로 우리의 서비스에 의해 지원되지 않습니다. 통합을 진행할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported store currency | 지원되지 않는 매장 통화 | Details | |
| Choose how to integrate Zakeke | 자케케를 통합하는 방법 선택 | Details | |
| You must integrate your e-commerce</br>before you can access to this page. | 전자 상거래를 통합해야 합니다.</br>이 페이지에 액세스하기 전에. | Details | |
|
You must integrate your e-commerce</br>before you can access to this page. 전자 상거래를 통합해야 합니다.</br>이 페이지에 액세스하기 전에.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must integrate your e-commerce before you can access to this page. | 이 페이지에 액세스하려면 먼저 전자 상거래를 통합해야 합니다. | Details | |
|
You must integrate your e-commerce before you can access to this page. 이 페이지에 액세스하려면 먼저 전자 상거래를 통합해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| E-Commerce Integration | 전자 상거래 통합 | Details | |
| Integration not performed yet | 아직 수행되지 않은 통합 | Details | |
| by clicking here | 여기를 클릭하여 | Details | |
| There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page. <br/>You can subscribe | 아직 활성 구독이 없습니다. 이 페이지를 보려면 유효한 구독이 있어야 합니다. <br/>구독할 수 있습니다. | Details | |
|
There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page. <br/>You can subscribe 아직 활성 구독이 없습니다. 이 페이지를 보려면 유효한 구독이 있어야 합니다. <br/>구독할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An active subscription is required | 활성 구독이 필요합니다. | Details | |
Export as