GlotPress

Translation of Back office: ko

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 183 184 185 186 187 292
Prio Original string Translation
Choose a category to read our FAQs. 우리의 FAQ를 읽을 수있는 범주를 선택합니다. Details

Choose a category to read our FAQs.

우리의 FAQ를 읽을 수있는 범주를 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Compatible con: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3 호환 단점: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3 Details

Compatible con: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3

호환 단점: 1.9, 1.9.1, 1.9.2, 1.9.3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download plugin for Magento 1.9 마겐토 1.9에 대한 플러그인을 다운로드 Details

Download plugin for Magento 1.9

마겐토 1.9에 대한 플러그인을 다운로드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
<div id="description"> <p>The extension give the possibility to enhance Magento e-commerce with the features offered by <a href="{0}" target="_blank"><strong>Zakeke</strong></a>, an innovative cloud platform which let users of any e-commerce website to fully customize products on sale, both in 2D and 3D. After installing the extension through the website Zakeke.com, the merchant will be able to select and configure products to be customized by the end user, specifying, among others, the printing techniques, the customizable sections and the pricing policies. On the e-commerce website, for any selected product the “customize” additional button will be shown, which will let the customer customize the product before purchasing it. The customization will be made in a separate section, which is however perfectly integrated in the guest website.</p> <p>The customer will be able to see a preview of each configured side and color of the product, to insert and modify (resize, rotate, move) graphic elements such as text and pictures, to upload their own pictures and to always see a representation of the final result. Zakeke also let the user upload a 3D model in standard obj format for each product, in order to show the end user a real-time 3D preview of the customization. All data will be stored in the cloud on Zakeke system, that means that the merchant doesn’t have to worry about the necessary space for pictures and 3D models. After the purchse of the customized product, the merchant will be able to download the products file from Zakeke engine for the final printing, both through Magento back office and through Zakeke website. Zakeke service is available by subscribing a tariff plan based on the Freemium model. The policy, common to the various plans, is to give a trial period of 120 days, during which the user will be able to test the different features completely free of charge. After 120 days, the pay-per-use policy will be applied, with a percentage on the final product price to be paid to FutureNext srl. The percentage decreases with the use of the system. The more customization will be made with Zakeke, the more the percentage will decrease, according to the following price list.</p> <p>Currently there are two tariff plans, a cheaper one if the merchant chooses to show Zakeke’s logo in the customization section and another one in case the merchant doesn’t want to show the logo.</p> <p><span>In order to install the extension it is necessary to </span><strong><a href="{1}">sign in the website Zakeke.com and subscribe the service</a></strong></p> <h1>Main Features</h1> <h2>Easy Integration</h2> <ul> <li>Perfect integration between your Magento store and Zakeke. You can continue to manage your Magento store as you always have: price, availability, order management are always perfectly synchronized</li> <li>Use all your products directly in your Magento store catalog, Zakeke does not need you to make any changes to many of the products of your store. Even the more complex configurable product is now ready to be customized</li> <li>Secure communication thanks to Magento 2 new generation web api and authentication via OAuth protocol under HTTPS</li> <li>Reuse your inner expertise: Zakeke allows you to retain the management flow of Magento orders, enriching it with its new capabilities</li> </ul> <h2>A new form of interaction</h2> <ul> <li>Your product gains new dimensions thanks to Zakeke platform: whether it's a t-shirt or a desired engagement ring, a cover for the beloved phone or a surfboard, your customers will have a direct and captivating shopping experience with products thanks to the merger of the customization tools with an extremely fluid 3D view</li> <li>Users can customize products with their graphic designs, logos, photos, Facebook galleries, text, messages and quotes giving space to the imagination through a simple and intuitive interface</li> <li>We love web platforms: whether it's a smart phone, tablet, or any device with internet access the experience of zakeke platform does not change</li> </ul> <h2>All the advanced features you would expect</h2> <ul> <li>Plug-in check</li> <li>Dynamic and flexible price management based on multiple variables such as the amount, the printing technologies, the images used and much more to give you the maximum flexibility</li> <li>Simple and intuitive back-office</li> <li>Ready-to-print output: save time compared to manual file setup</li> <li>60 frame/s 3D performance</li> <li>Extensive documentation with video tutorials</li> </ul> <p> </p> <h1>Help</h1> <p>Full documentation is <a title="help" href="{2}">available here</a>.</p> </div> <div id="description"> <p>이 확장은 모든 전자 상거래 웹 사이트의 사용자가 2D 및 3D 모두에서 제품을 완벽하게 사용자 정의 할 수있는 혁신적인 클라우드 플랫폼 인 <a href="{0}" target="_blank"><strong>Zakeke가</strong></a>제공하는 기능으로 Magento 전자 상거래를 향상시킬 수있는 가능성을 제공합니다. Zakeke.com 웹사이트를 통해 확장을 설치한 후, 판매자는 최종 사용자가 사용자 지정할 제품을 선택하고 구성할 수 있으며, 인쇄 기술, 사용자 지정 가능한 섹션 및 가격 정책을 지정할 수 있습니다. 전자 상거래 웹 사이트에선택한 제품의 경우 "사용자 정의"추가 버튼이 표시되어 고객이 제품을 구입하기 전에 제품을 사용자 정의 할 수 있습니다. 사용자 지정은 게스트 웹 사이트에 완벽하게 통합된 별도의 섹션에서 이루어집니다.</p> <p>고객은 제품의 각 구성측면과 색상에 대한 미리 보기를 보고, 텍스트 및 사진과 같은 그래픽 요소를 삽입하고 수정하고, 자신의 사진을 업로드하고, 항상 최종 결과를 볼 수 있습니다. Zakeke는 또한 최종 사용자에게 사용자 정의의 실시간 3D 미리 보기를 표시하기 위해 각 제품에 대한 표준 obj 형식으로 3D 모델을 업로드 할 수 있습니다. 모든 데이터는 Zakeke 시스템의 클라우드에 저장되므로 판매자가 사진 및 3D 모델에 필요한 공간에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 커스터마이즈된 제품의 퍼치 후, 상인은 마겐토 백 오피스와 자케케 웹사이트를 통해 최종 인쇄를 위해 Zakeke 엔진에서 제품 파일을 다운로드할 수 있습니다. Zakeke 서비스는 프리뮴 모델에 따라 관세 계획을 가입하여 사용할 수 있습니다. 다양한 계획에 공통된 정책은 120일의 평가판 기간을 제공하는 것이며, 이 기간 동안 사용자는 다양한 기능을 완전히 무료로 테스트할 수 있습니다. 120일 후에는 사용별 지불 정책이 적용되며, 최종 제품 가격의 백분율은 FutureNext srl에 지급됩니다. 시스템 사용시 백분율이 줄어듭니다. Zakeke로 더 많은 사용자 정의가 이루어질수록 다음 가격 표에 따라 백분율이 더 감소할 것입니다.</p> <p>현재 두 개의 관세 계획이 있습니다, 상인이 사용자 정의 섹션에 Zakeke의 로고를 표시하기로 선택한 경우 다른 하나는 상인이 로고를 표시하고 싶지 않은 경우.</p> <p><span>확장을 설치하려면 </span> <strong> <a href="{1}">웹 사이트에 로그인하여 Zakeke.com 서비스를 구독해야합니다.</a></strong></p> <h1>주요 기능</h1> <h2>간편한 통합</h2> <ul> <li>마겐토 매장과 자케케의 완벽한 통합. 가격, 가용성, 주문 관리가 항상 완벽하게 동기화되어 있습니다.</li> <li>Magento 매장 카탈로그에 직접 모든 제품을 사용, Zakeke 는 당신의 상점의 제품의 많은 에 어떤 변경을 할 필요가 없습니다. 더 복잡한 구성 가능한 제품조차도 이제 사용자 정의 할 준비가되어 있습니다.</li> <li>HTTPS에서 OAuth 프로토콜을 통해 Magento 2 차세대 웹 API 및 인증으로 통신 을 안전하게</li> <li>내면의 전문 지식을 재사용: Zakeke를 사용하면 Magento 주문의 관리 흐름을 유지하여 새로운 기능을 강화할 수 있습니다.</li> </ul> <h2>새로운 형태의 상호 작용</h2> <ul> <li>T셔츠든 원하는 약혼 반지든, 사랑받는 휴대폰이나 서핑보드를 위한 커버등, 매우 유동적인 3D 뷰를 가진 커스터마이징 도구의 합병으로 고객들은 제품과 직접적이고 매혹적인 쇼핑 경험을 하게 됩니다.</li> <li>사용자는 간단하고 직관적 인 인터페이스를 통해 상상력에 공간을 제공하는 그래픽 디자인, 로고, 사진, 페이스 북 갤러리, 텍스트, 메시지 및 따옴표로 제품을 사용자 정의 할 수 있습니다</li> <li>우리는 웹 플랫폼을 사랑 : 그것은 스마트 폰, 태블릿, 또는 자케 플랫폼의 경험을 액세스 할 수있는 모든 장치인지 변경되지 않습니다</li> </ul> <h2>당신이 기대하는 모든 고급 기능</h2> <ul> <li>플러그인 체크</li> <li>양, 인쇄 기술, 사용된 이미지 등 다양한 변수를 기반으로 한 동적및 유연한 가격 관리로 유연성을 극대화할 수 있습니다.</li> <li>간단하고 직관적인 백오피스</li> <li>인쇄 즉시 출력: 수동 파일 설정에 비해 시간 절약</li> <li>60 프레임/3D 성능</li> <li>비디오 자습서가 있는 광범위한 문서</li> </ul> <p> </p> <h1>도움말</h1> <p>전체 설명서는 <a title="help" href="{2}">여기에서 확인할 수 있습니다.</a></p> </div> Details

<div id="description"> <p>The extension give the possibility to enhance Magento e-commerce with the features offered by <a href="{0}" target="_blank"><strong>Zakeke</strong></a>, an innovative cloud platform which let users of any e-commerce website to fully customize products on sale, both in 2D and 3D. After installing the extension through the website Zakeke.com, the merchant will be able to select and configure products to be customized by the end user, specifying, among others, the printing techniques, the customizable sections and the pricing policies. On the e-commerce website, for any selected product the “customize” additional button will be shown, which will let the customer customize the product before purchasing it. The customization will be made in a separate section, which is however perfectly integrated in the guest website.</p> <p>The customer will be able to see a preview of each configured side and color of the product, to insert and modify (resize, rotate, move) graphic elements such as text and pictures, to upload their own pictures and to always see a representation of the final result. Zakeke also let the user upload a 3D model in standard obj format for each product, in order to show the end user a real-time 3D preview of the customization. All data will be stored in the cloud on Zakeke system, that means that the merchant doesn’t have to worry about the necessary space for pictures and 3D models. After the purchse of the customized product, the merchant will be able to download the products file from Zakeke engine for the final printing, both through Magento back office and through Zakeke website. Zakeke service is available by subscribing a tariff plan based on the Freemium model. The policy, common to the various plans, is to give a trial period of 120 days, during which the user will be able to test the different features completely free of charge. After 120 days, the pay-per-use policy will be applied, with a percentage on the final product price to be paid to FutureNext srl. The percentage decreases with the use of the system. The more customization will be made with Zakeke, the more the percentage will decrease, according to the following price list.</p> <p>Currently there are two tariff plans, a cheaper one if the merchant chooses to show Zakeke’s logo in the customization section and another one in case the merchant doesn’t want to show the logo.</p> <p><span>In order to install the extension it is necessary to </span><strong><a href="{1}">sign in the website Zakeke.com and subscribe the service</a></strong></p> <h1>Main Features</h1> <h2>Easy Integration</h2> <ul> <li>Perfect integration between your Magento store and Zakeke. You can continue to manage your Magento store as you always have: price, availability, order management are always perfectly synchronized</li> <li>Use all your products directly in your Magento store catalog, Zakeke does not need you to make any changes to many of the products of your store. Even the more complex configurable product is now ready to be customized</li> <li>Secure communication thanks to Magento 2 new generation web api and authentication via OAuth protocol under HTTPS</li> <li>Reuse your inner expertise: Zakeke allows you to retain the management flow of Magento orders, enriching it with its new capabilities</li> </ul> <h2>A new form of interaction</h2> <ul> <li>Your product gains new dimensions thanks to Zakeke platform: whether it's a t-shirt or a desired engagement ring, a cover for the beloved phone or a surfboard, your customers will have a direct and captivating shopping experience with products thanks to the merger of the customization tools with an extremely fluid 3D view</li> <li>Users can customize products with their graphic designs, logos, photos, Facebook galleries, text, messages and quotes giving space to the imagination through a simple and intuitive interface</li> <li>We love web platforms: whether it's a smart phone, tablet, or any device with internet access the experience of zakeke platform does not change</li> </ul> <h2>All the advanced features you would expect</h2> <ul> <li>Plug-in check</li> <li>Dynamic and flexible price management based on multiple variables such as the amount, the printing technologies, the images used and much more to give you the maximum flexibility</li> <li>Simple and intuitive back-office</li> <li>Ready-to-print output: save time compared to manual file setup</li> <li>60 frame/s 3D performance</li> <li>Extensive documentation with video tutorials</li> </ul> <p> </p> <h1>Help</h1> <p>Full documentation is <a title="help" href="{2}">available here</a>.</p> </div>

<div id="description"> <p>이 확장은 모든 전자 상거래 웹 사이트의 사용자가 2D 및 3D 모두에서 제품을 완벽하게 사용자 정의 할 수있는 혁신적인 클라우드 플랫폼 인 <a href="{0}" target="_blank"><strong>Zakeke가</strong></a>제공하는 기능으로 Magento 전자 상거래를 향상시킬 수있는 가능성을 제공합니다. Zakeke.com 웹사이트를 통해 확장을 설치한 후, 판매자는 최종 사용자가 사용자 지정할 제품을 선택하고 구성할 수 있으며, 인쇄 기술, 사용자 지정 가능한 섹션 및 가격 정책을 지정할 수 있습니다. 전자 상거래 웹 사이트에선택한 제품의 경우 "사용자 정의"추가 버튼이 표시되어 고객이 제품을 구입하기 전에 제품을 사용자 정의 할 수 있습니다. 사용자 지정은 게스트 웹 사이트에 완벽하게 통합된 별도의 섹션에서 이루어집니다.</p> <p>고객은 제품의 각 구성측면과 색상에 대한 미리 보기를 보고, 텍스트 및 사진과 같은 그래픽 요소를 삽입하고 수정하고, 자신의 사진을 업로드하고, 항상 최종 결과를 볼 수 있습니다. Zakeke는 또한 최종 사용자에게 사용자 정의의 실시간 3D 미리 보기를 표시하기 위해 각 제품에 대한 표준 obj 형식으로 3D 모델을 업로드 할 수 있습니다. 모든 데이터는 Zakeke 시스템의 클라우드에 저장되므로 판매자가 사진 및 3D 모델에 필요한 공간에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 커스터마이즈된 제품의 퍼치 후, 상인은 마겐토 백 오피스와 자케케 웹사이트를 통해 최종 인쇄를 위해 Zakeke 엔진에서 제품 파일을 다운로드할 수 있습니다. Zakeke 서비스는 프리뮴 모델에 따라 관세 계획을 가입하여 사용할 수 있습니다. 다양한 계획에 공통된 정책은 120일의 평가판 기간을 제공하는 것이며, 이 기간 동안 사용자는 다양한 기능을 완전히 무료로 테스트할 수 있습니다. 120일 후에는 사용별 지불 정책이 적용되며, 최종 제품 가격의 백분율은 FutureNext srl에 지급됩니다. 시스템 사용시 백분율이 줄어듭니다. Zakeke로 더 많은 사용자 정의가 이루어질수록 다음 가격 표에 따라 백분율이 더 감소할 것입니다.</p> <p>현재 두 개의 관세 계획이 있습니다, 상인이 사용자 정의 섹션에 Zakeke의 로고를 표시하기로 선택한 경우 다른 하나는 상인이 로고를 표시하고 싶지 않은 경우.</p> <p><span>확장을 설치하려면 </span> <strong> <a href="{1}">웹 사이트에 로그인하여 Zakeke.com 서비스를 구독해야합니다.</a></strong></p> <h1>주요 기능</h1> <h2>간편한 통합</h2> <ul> <li>마겐토 매장과 자케케의 완벽한 통합. 가격, 가용성, 주문 관리가 항상 완벽하게 동기화되어 있습니다.</li> <li>Magento 매장 카탈로그에 직접 모든 제품을 사용, Zakeke 는 당신의 상점의 제품의 많은 에 어떤 변경을 할 필요가 없습니다. 더 복잡한 구성 가능한 제품조차도 이제 사용자 정의 할 준비가되어 있습니다.</li> <li>HTTPS에서 OAuth 프로토콜을 통해 Magento 2 차세대 웹 API 및 인증으로 통신 을 안전하게</li> <li>내면의 전문 지식을 재사용: Zakeke를 사용하면 Magento 주문의 관리 흐름을 유지하여 새로운 기능을 강화할 수 있습니다.</li> </ul> <h2>새로운 형태의 상호 작용</h2> <ul> <li>T셔츠든 원하는 약혼 반지든, 사랑받는 휴대폰이나 서핑보드를 위한 커버등, 매우 유동적인 3D 뷰를 가진 커스터마이징 도구의 합병으로 고객들은 제품과 직접적이고 매혹적인 쇼핑 경험을 하게 됩니다.</li> <li>사용자는 간단하고 직관적 인 인터페이스를 통해 상상력에 공간을 제공하는 그래픽 디자인, 로고, 사진, 페이스 북 갤러리, 텍스트, 메시지 및 따옴표로 제품을 사용자 정의 할 수 있습니다</li> <li>우리는 웹 플랫폼을 사랑 : 그것은 스마트 폰, 태블릿, 또는 자케 플랫폼의 경험을 액세스 할 수있는 모든 장치인지 변경되지 않습니다</li> </ul> <h2>당신이 기대하는 모든 고급 기능</h2> <ul> <li>플러그인 체크</li> <li>양, 인쇄 기술, 사용된 이미지 등 다양한 변수를 기반으로 한 동적및 유연한 가격 관리로 유연성을 극대화할 수 있습니다.</li> <li>간단하고 직관적인 백오피스</li> <li>인쇄 즉시 출력: 수동 파일 설정에 비해 시간 절약</li> <li>60 프레임/3D 성능</li> <li>비디오 자습서가 있는 광범위한 문서</li> </ul> <p> </p> <h1>도움말</h1> <p>전체 설명서는 <a title="help" href="{2}">여기에서 확인할 수 있습니다.</a></p> </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download 다운로드 Details

Download

다운로드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to documentation 문서화로 이동 Details

Go to documentation

문서화로 이동
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Compatible con: 2.2 호환 되는 단점: 2.2 Details

Compatible con: 2.2

호환 되는 단점: 2.2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Innovative cloud platform<br />that allows any Magento store to integrate<br />into the system a 2D and 3D customizer 혁신적인 클라우드 플랫폼<br />모든 마겐토 매장이 통합될 수 있습니다.<br />시스템에 2D 및 3D 사용자 정의 Details

Innovative cloud platform<br />that allows any Magento store to integrate<br />into the system a 2D and 3D customizer

혁신적인 클라우드 플랫폼<br />모든 마겐토 매장이 통합될 수 있습니다.<br />시스템에 2D 및 3D 사용자 정의
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download plugin for Magento 2.x 마겐토 2.x에 대한 플러그인을 다운로드 Details

Download plugin for Magento 2.x

마겐토 2.x에 대한 플러그인을 다운로드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Discover 발견 Details

Discover

발견
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Live demo 라이브 데모 Details

Live demo

라이브 데모
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Professional and flexible solution to allow your customers to visually personalize any product 고객이 모든 제품을 시각적으로 개인화할 수 있도록 하는 전문적이고 유연한 솔루션 Details

Professional and flexible solution to allow your customers to visually personalize any product

고객이 모든 제품을 시각적으로 개인화할 수 있도록 하는 전문적이고 유연한 솔루션
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Designer 디자이너 Details

Designer

디자이너
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Interactive 대화형 Details

Interactive

대화형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:15:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Contacts 연락처 Details

Contacts

연락처
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-02 08:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 183 184 185 186 187 292

Export as