GlotPress

Translation of Back office: it

Filter ↓ Sort ↓ All (4,275) Translated (544) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,735) Warnings (0)
1 2 3 249
Prio Original string Translation
Collage layout updated. Il layout del collage è stato aggiornato. Details

Collage layout updated.

Il layout del collage è stato aggiornato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collage layout saved. Layout del collage salvato. Details

Collage layout saved.

Layout del collage salvato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please upload a valid image (jpg or png) Si prega di caricare un'immagine valida (jpg o png) Details

Please upload a valid image (jpg or png)

Si prega di caricare un'immagine valida (jpg o png)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
${EventMessageType[eventId ?? -1]} ${EventMessageType[eventId ?? -1]} Details

${EventMessageType[eventId ?? -1]}

${EventMessageType[eventId ?? -1]}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max value Valore massimo Details

Max value

Valore massimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min value Valore minimo Details

Min value

Valore minimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This dashboard is currently under maintenance. It will be back online as soon as possible. We apologize for the inconvenience. Questo dashboard è attualmente in fase di manutenzione. Tornerà online il prima possibile. Ci scusiamo per l'inconveniente. Details

This dashboard is currently under maintenance. It will be back online as soon as possible. We apologize for the inconvenience.

Questo dashboard è attualmente in fase di manutenzione. Tornerà online il prima possibile. Ci scusiamo per l'inconveniente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Under maintenance In manutenzione Details

Under maintenance

In manutenzione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
CMYK & Pantone color support Supporto per i colori CMYK e Pantone Details

CMYK & Pantone color support

Supporto per i colori CMYK e Pantone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Dynamic Pricing Rules Regole per la determinazione dinamica del prezzo Details

Dynamic Pricing Rules

Regole per la determinazione dinamica del prezzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Custom Interface Interfaccia personalizzata Details

Custom Interface

Interfaccia personalizzata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove Togliere Details

Remove

Togliere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:36:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To enable customers to request quotes instead of making direct purchases, create a rule and add the "Get a Quote" button to one or more products to enable them to initiate the quoting process. Per consentire ai clienti di richiedere preventivi invece di effettuare acquisti diretti, crea una regola e aggiungi il pulsante "Richiedi un preventivo" a uno o più prodotti per consentire loro di avviare il processo di quotazione. Details

To enable customers to request quotes instead of making direct purchases, create a rule and add the "Get a Quote" button to one or more products to enable them to initiate the quoting process.

Per consentire ai clienti di richiedere preventivi invece di effettuare acquisti diretti, crea una regola e aggiungi il pulsante "Richiedi un preventivo" a uno o più prodotti per consentire loro di avviare il processo di quotazione.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No rules defined for the "Get a Quote" tool. Nessuna regola definita per lo strumento "Richiedi un preventivo". Details

No rules defined for the "Get a Quote" tool.

Nessuna regola definita per lo strumento "Richiedi un preventivo".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while activate addon. Si è verificato un errore durante l'attivazione dell'add-on. Details

An error occurred while activate addon.

Si è verificato un errore durante l'attivazione dell'add-on.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 249

Export as