GlotPress

Translation of Back office: hi

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 184 185 186 187 188 292
Prio Original string Translation
Solutions समाधान Details

Solutions

समाधान
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:12:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
What is क्या है Details

What is

क्या है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Message successfully sent! संदेश सफलतापूर्वक भेजा! Details

Message successfully sent!

संदेश सफलतापूर्वक भेजा!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
(**) consent is required for the implementation of the requested service. (**) अनुरोधित सेवा के कार्यान्वयन के लिए सहमति की आवश्यकता है। Details

(**) consent is required for the implementation of the requested service.

(**) अनुरोधित सेवा के कार्यान्वयन के लिए सहमति की आवश्यकता है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data. धारा 23 के तहत व्यक्तिगत डेटा संरक्षण पर 30 जून 2013 के विधायी डिक्री संख्या 196 की धारा 13 के अनुसार पूरी तरह से सूचित किया गया है, मैं इसके द्वारा अपने डेटा के प्रसंस्करण के लिए सहमति देता हूं। Details

Fully informed in accordance to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2013 on personal data protection, under Section 23, I hereby consent to the processing of my data.

धारा 23 के तहत व्यक्तिगत डेटा संरक्षण पर 30 जून 2013 के विधायी डिक्री संख्या 196 की धारा 13 के अनुसार पूरी तरह से सूचित किया गया है, मैं इसके द्वारा अपने डेटा के प्रसंस्करण के लिए सहमति देता हूं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy. यह जानकारी 30 जून 2003 के विधायी डिक्री संख्या 196 की धारा 13 के अनुसार प्रदान की गई है, जिसका नाम "कोडिस इन मटेरिया डी ट्रेटामेंटो देई दाती पर्सनली" (व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कोड) है। 30 जून 2003 के विधायी डिक्री संख्या 196 की धारा 13 के तहत, हम निम्नलिखित जानकारी प्रदान करते हैं:<br/>विषयों द्वारा प्रदान किए गए डेटा का उपयोग वर्तमान कानून के अनुसार अनुरोधित सेवाओं को करने के उद्देश्य से किया जाता है । डेटा विषयों को कानून द्वारा प्रदान की गई किसी भी समय अपने अधिकारों का प्रयोग करने का अधिकार है ।<br/>डेटा कंट्रोलर फ्यूचरनेक्स्ट एसआरएल, वाया कोपर्निको 38, 20125 मिलानो, इटली है। Details

This information is provided pursuant to Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, named “Codice in materia di trattamento dei dati personali” (Personal Data Protection Code). Under the Section 13 of the Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we provide the following information:<br/>Data provided by subjects are used for the purpose of performing the requested services, in accordance with current legislation. Data subjects are entitled to exercise their rights at any time as provided by law.<br/>Data Controller is FutureNext Srl, Via Copernico 38, 20125 Milano, Italy.

यह जानकारी 30 जून 2003 के विधायी डिक्री संख्या 196 की धारा 13 के अनुसार प्रदान की गई है, जिसका नाम "कोडिस इन मटेरिया डी ट्रेटामेंटो देई दाती पर्सनली" (व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कोड) है। 30 जून 2003 के विधायी डिक्री संख्या 196 की धारा 13 के तहत, हम निम्नलिखित जानकारी प्रदान करते हैं:<br/>विषयों द्वारा प्रदान किए गए डेटा का उपयोग वर्तमान कानून के अनुसार अनुरोधित सेवाओं को करने के उद्देश्य से किया जाता है । डेटा विषयों को कानून द्वारा प्रदान की गई किसी भी समय अपने अधिकारों का प्रयोग करने का अधिकार है ।<br/>डेटा कंट्रोलर फ्यूचरनेक्स्ट एसआरएल, वाया कोपर्निको 38, 20125 मिलानो, इटली है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Technical informations तकनीकी जानकारी Details

Technical informations

तकनीकी जानकारी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Business informations व्यावसायिक जानकारी Details

Business informations

व्यावसायिक जानकारी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Follow us हमें फॉलो करें Details

Follow us

हमें फॉलो करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
20125 Milan IT 20125 मिलान आईटी Details

20125 Milan IT

20125 मिलान आईटी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Via Copernico 38, वाया कोपर्निको 38, Details

Via Copernico 38,

वाया कोपर्निको 38,
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Where we are हम कहां हैं Details

Where we are

हम कहां हैं
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
View demo देखें डेमो Details

View demo

देखें डेमो
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Without Zakeke brand जैके ब्रांड के बिना Details

Without Zakeke brand

जैके ब्रांड के बिना
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
With Zakeke brand जैक ब्रांड के साथ Details

With Zakeke brand

जैक ब्रांड के साथ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-23 16:11:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 184 185 186 187 188 292

Export as