| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like↵ <em>“By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” </em>↵ or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:↵ this means that <strong>you can choose to display or not our brand</strong> ↵ inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization. | Zakeke के लिए मूल्य निर्धारण योजनाओं की पसंद के दौरान आप की तरह वाक्य देखा है <em>"इस योजना का उपयोग करके आप अनुकूलक के अंदर Zakeke लोगो देखेंगे" </em> या जैसे "इस योजना का उपयोग करके आप जैकेक लोगो के बिना अनुकूलनकर्ता का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र होंगे": इसका मतलब यह है कि <strong>आप हमारे ब्रांड को प्रदर्शित करना चुन सकते हैं या नहीं</strong> जैकेके कस्टमाइज़र के अंदर, शीर्ष बाईं ओर, केवल उत्पाद अनुकूलन के दौरान। | Details | |
|
During the choice of pricing plans for Zakeke you've noticed sentences like↵ <em>“By using this plan you'll see the Zakeke logo inside the customizer” </em>↵ or like “By using this plan you'll be free to use the customizer without the Zakeke logo”:↵ this means that <strong>you can choose to display or not our brand</strong> ↵ inside the Zakeke customizer, at the top left side, only during product customization. Zakeke के लिए मूल्य निर्धारण योजनाओं की पसंद के दौरान आप की तरह वाक्य देखा है↵ <em>"इस योजना का उपयोग करके आप अनुकूलक के अंदर Zakeke लोगो देखेंगे" </em>↵ या जैसे "इस योजना का उपयोग करके आप जैकेक लोगो के बिना अनुकूलनकर्ता का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र होंगे":↵ इसका मतलब यह है कि <strong>आप हमारे ब्रांड को प्रदर्शित करना चुन सकते हैं या नहीं</strong> ↵ जैकेके कस्टमाइज़र के अंदर, शीर्ष बाईं ओर, केवल उत्पाद अनुकूलन के दौरान।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand Zakeke into customizer | ब्रांड Zakeke कस्टमाइज़र में | Details | |
|
Brand Zakeke into customizer ब्रांड Zakeke कस्टमाइज़र में
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Communication with the store failed with error: | स्टोर के साथ संचार त्रुटि के साथ विफल रहा: | Details | |
|
Communication with the store failed with error: स्टोर के साथ संचार त्रुटि के साथ विफल रहा:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error in communicating with the store | स्टोर के साथ संवाद करने में त्रुटि | Details | |
|
Error in communicating with the store स्टोर के साथ संवाद करने में त्रुटि
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please contact us at help@zakeke.com | कृपया हमसे help@zakeke.com पर संपर्क करें | Details | |
|
Please contact us at help@zakeke.com कृपया हमसे help@zakeke.com पर संपर्क करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration. | यह एक मुद्रा के रूप में हमारी सेवा द्वारा समर्थित नहीं है । आप एकीकरण के साथ आगे नहीं बढ़ सकते हैं। | Details | |
|
It is not supported by our service as a currency. You can not proceed with the integration. यह एक मुद्रा के रूप में हमारी सेवा द्वारा समर्थित नहीं है । आप एकीकरण के साथ आगे नहीं बढ़ सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported store currency | असमर्थित स्टोर मुद्रा | Details | |
| Choose how to integrate Zakeke | ज़केक को एकीकृत करने का तरीका चुनें | Details | |
|
Choose how to integrate Zakeke ज़केक को एकीकृत करने का तरीका चुनें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must integrate your e-commerce</br>before you can access to this page. | आपको अपने ई-कॉमर्स को एकीकृत करना होगा</br>इससे पहले कि आप इस पृष्ठ तक पहुंच सकें। | Details | |
|
You must integrate your e-commerce</br>before you can access to this page. आपको अपने ई-कॉमर्स को एकीकृत करना होगा</br>इससे पहले कि आप इस पृष्ठ तक पहुंच सकें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must integrate your e-commerce before you can access to this page. | इस पृष्ठ तक पहुंचने से पहले आपको अपने ई-कॉमर्स को एकीकृत करना होगा। | Details | |
|
You must integrate your e-commerce before you can access to this page. इस पृष्ठ तक पहुंचने से पहले आपको अपने ई-कॉमर्स को एकीकृत करना होगा।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| E-Commerce Integration | ई-कॉमर्स एकीकरण | Details | |
| Integration not performed yet | एकीकरण अभी तक नहीं किया | Details | |
| by clicking here | यहां क्लिक करके | Details | |
| There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page. <br/>You can subscribe | अभी तक कोई सक्रिय सदस्यता नहीं है। इस पेज को देखने के लिए आपके पास एक वैध सदस्यता होनी चाहिए। <br/>आप सदस्यता ले सकते हैं | Details | |
|
There is no active subscription yet. You must have a valid subscription to view this page. <br/>You can subscribe अभी तक कोई सक्रिय सदस्यता नहीं है। इस पेज को देखने के लिए आपके पास एक वैध सदस्यता होनी चाहिए। <br/>आप सदस्यता ले सकते हैं
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An active subscription is required | एक सक्रिय सदस्यता की आवश्यकता है | Details | |
|
An active subscription is required एक सक्रिय सदस्यता की आवश्यकता है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as