GlotPress

Translation of Back office: he

Filter ↓ Sort ↓ All (4,618) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,622) Warnings (0)
1 283 284 285 286 287 308
Prio Original string Translation
Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions מונע מהמשתמש לשנות את גודל התמונות שיש להן ממדים שהוכנסו Details

Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions

מונע מהמשתמש לשנות את גודל התמונות שיש להן ממדים שהוכנסו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Use image size and prevent resizing השתמש בגודל התמונה ולמנוע שינוי גודל Details

Use image size and prevent resizing

השתמש בגודל התמונה ולמנוע שינוי גודל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select all בחר הכל Details

Select all

בחר הכל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Edit name ערוך שם Details

Edit name

ערוך שם
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
H ח Details

H

ח
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
W W Details

W

W
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. לחץ וגרור כדי ליצור את הקטע הראשון של הצורה. ולאחר מכן המשך ללחוץ כדי ליצור את הפלחים הנותרים. <br/> <br/> צור את הקטע האחרון ליד הראשון כדי לסגור את הצורה <br/> <br/> הקש על ESC כדי לבטל ולנסות שוב. Details

Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again.

לחץ וגרור כדי ליצור את הקטע הראשון של הצורה. ולאחר מכן המשך ללחוץ כדי ליצור את הפלחים הנותרים. <br/> <br/> צור את הקטע האחרון ליד הראשון כדי לסגור את הצורה <br/> <br/> הקש על ESC כדי לבטל ולנסות שוב.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw polygon צייר פוליגון Details

Draw polygon

צייר פוליגון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. לחץ וגרור כדי ליצור את הצורה של הגודל הרצוי. <br/> <br/> לאחר מכן תוכל לשנות את הגודל עם ערכים מדויקים. Details

Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values.

לחץ וגרור כדי ליצור את הצורה של הגודל הרצוי. <br/> <br/> לאחר מכן תוכל לשנות את הגודל עם ערכים מדויקים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Draw shape צייר צורה Details

Draw shape

צייר צורה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This side is protected and cannot be deleted. אזור זה מוגן ולא ניתן למחוק אותו. Details

This side is protected and cannot be deleted.

אזור זה מוגן ולא ניתן למחוק אותו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This product is protected and cannot be deleted. מוצר זה מוגן ולא ניתן למחוק אותו. Details

This product is protected and cannot be deleted.

מוצר זה מוגן ולא ניתן למחוק אותו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configured product מוצר מוגדר Details

Configured product

מוצר מוגדר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Merge selected areas מזג אזורים נבחרים Details

Merge selected areas

מזג אזורים נבחרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. המשך ללחוץ על מקש CTRL ובחר אזורים מרובים. <br/> <br/> לאחר מכן לחץ על הלחצן למטה כדי למזג אותם. פעולה זו תיצור חורים עבור אזורים מקוננים. Details

Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas.

המשך ללחוץ על מקש CTRL ובחר אזורים מרובים. <br/> <br/> לאחר מכן לחץ על הלחצן למטה כדי למזג אותם. פעולה זו תיצור חורים עבור אזורים מקוננים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-10-27 08:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 283 284 285 286 287 308

Export as