| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You cannot disconnect a product from the channel from which it was originally created. If you no longer wish to offer this product as customizable, you can either unpublish it or delete it. | તમે ચેનલમાંથી પ્રોડક્ટને ડિસ્કનેક્ટ કરી શકતા નથી કે જેમાંથી તે મૂળ રીતે બનાવેલ છે. જો તમે હવે આ પ્રોડક્ટને કસ્ટમાઇઝેબલ તરીકે ઓફર કરવા માંગતા ન હોવ, તો તમે કાં તો તેને અનપબ્લિશ કરી શકો છો અથવા તેને ડિલીટ કરી શકો છો. | Details | |
|
You cannot disconnect a product from the channel from which it was originally created. If you no longer wish to offer this product as customizable, you can either unpublish it or delete it. તમે ચેનલમાંથી પ્રોડક્ટને ડિસ્કનેક્ટ કરી શકતા નથી કે જેમાંથી તે મૂળ રીતે બનાવેલ છે. જો તમે હવે આ પ્રોડક્ટને કસ્ટમાઇઝેબલ તરીકે ઓફર કરવા માંગતા ન હોવ, તો તમે કાં તો તેને અનપબ્લિશ કરી શકો છો અથવા તેને ડિલીટ કરી શકો છો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Platform | પ્લેટફોર્મ | Details | |
| Url | Url | Details | |
| Store Name | સંગ્રહ નામ | Details | |
| To enable this option, please create a print area on this product's side first | આ વિકલ્પને સક્રિય કરવા માટે, કૃપા કરીને પ્રથમ આ પ્રોડક્ટની બાજુએ એક પ્રિન્ટ એરિયા બનાવો | Details | |
|
To enable this option, please create a print area on this product's side first આ વિકલ્પને સક્રિય કરવા માટે, કૃપા કરીને પ્રથમ આ પ્રોડક્ટની બાજુએ એક પ્રિન્ટ એરિયા બનાવો
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option is unavailable because the resizable or multi-canvas option has already been activated on this side, and they are not compatible. | આ વિકલ્પ અનુપલબ્ધ છે કારણ કે માપ બદલી શકાય તેવો અથવા બહુ-કેન્વાસ વિકલ્પ આ બાજુ પહેલેથી જ સક્રિય થયેલ છે, અને તેઓ સુસંગત નથી. | Details | |
|
This option is unavailable because the resizable or multi-canvas option has already been activated on this side, and they are not compatible. આ વિકલ્પ અનુપલબ્ધ છે કારણ કે માપ બદલી શકાય તેવો અથવા બહુ-કેન્વાસ વિકલ્પ આ બાજુ પહેલેથી જ સક્રિય થયેલ છે, અને તેઓ સુસંગત નથી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This option is unavailable because a PDF-layers (OCG) has been loaded on this side to create the area and bleed lines, and they are not compatible. | આ વિકલ્પ અનુપલબ્ધ છે કારણ કે વિસ્તાર અને બ્લીડ લીટીઓ બનાવવા માટે આ બાજુ PDF-સ્તરો (OCG) લોડ કરવામાં આવ્યા છે, અને તેઓ સુસંગત નથી. | Details | |
|
This option is unavailable because a PDF-layers (OCG) has been loaded on this side to create the area and bleed lines, and they are not compatible. આ વિકલ્પ અનુપલબ્ધ છે કારણ કે વિસ્તાર અને બ્લીડ લીટીઓ બનાવવા માટે આ બાજુ PDF-સ્તરો (OCG) લોડ કરવામાં આવ્યા છે, અને તેઓ સુસંગત નથી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Quote's summary | અવતરણનાં સારાંશમાં ફેરફાર કરો | Details | |
| Customize the summary your clients see when viewing your quotes. | જ્યારે તમારા અવતરણો જોઈ રહ્યા હોય ત્યારે તમારા ગ્રાહકો જુઓ તે સારાંશને કસ્ટમાઇઝ કરો. | Details | |
|
Customize the summary your clients see when viewing your quotes. જ્યારે તમારા અવતરણો જોઈ રહ્યા હોય ત્યારે તમારા ગ્રાહકો જુઓ તે સારાંશને કસ્ટમાઇઝ કરો.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote's summary | અવતરણનો સારાંશ | Details | |
| After clicking "Save Rule" the Profanity Filter add-on will be automatically activated. | "સેવ રૂલ" પર ક્લિક કર્યા પછી પ્રોફેશન ફિલ્ટર એડ-ઓન આપમેળે સક્રિય થઈ જશે. | Details | |
|
After clicking "Save Rule" the Profanity Filter add-on will be automatically activated. "સેવ રૂલ" પર ક્લિક કર્યા પછી પ્રોફેશન ફિલ્ટર એડ-ઓન આપમેળે સક્રિય થઈ જશે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Profanity Filter is an add-on with a monthly price determined by the number of monthly checks on both text and images, | પ્રોફેનિટી ફિલ્ટર એ એડ-ઓન છે, જેમાં માસિક કિંમત ટેક્સ્ટ અને ઇમેજ બંને પર માસિક તપાસની સંખ્યા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે, | Details | |
|
The Profanity Filter is an add-on with a monthly price determined by the number of monthly checks on both text and images, પ્રોફેનિટી ફિલ્ટર એ એડ-ઓન છે, જેમાં માસિક કિંમત ટેક્સ્ટ અને ઇમેજ બંને પર માસિક તપાસની સંખ્યા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you click on 'Upgrade & Add', you'll be redirected to the Shopify page for plan approval. Your plan will be automatically upgraded to the “{0} plan” and the add-on will be activated. | એકવાર તમે અપગ્રેડ એન્ડ એડ' પર ક્લિક કરો, પછી તમને પ્લાનની મંજૂરી માટે શોપાઇફ પૃષ્ઠ પર રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવશે. તમારા પ્લાનને ઓટોમેટિક "{0} પ્લાન"માં અપગ્રેડ કરવામાં આવશે અને એડ-ઓન એક્ટિવેટ થઈ જશે. | Details | |
|
Once you click on 'Upgrade & Add', you'll be redirected to the Shopify page for plan approval. Your plan will be automatically upgraded to the “{0} plan” and the add-on will be activated. એકવાર તમે અપગ્રેડ એન્ડ એડ' પર ક્લિક કરો, પછી તમને પ્લાનની મંજૂરી માટે શોપાઇફ પૃષ્ઠ પર રીડાયરેક્ટ કરવામાં આવશે. તમારા પ્લાનને ઓટોમેટિક "{0} પ્લાન"માં અપગ્રેડ કરવામાં આવશે અને એડ-ઓન એક્ટિવેટ થઈ જશે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| starting from {0} for {1} checks. | {1} ચકાસણી માટે {0} થી શરૂ કરીને. | Details | |
|
starting from {0} for {1} checks. {1} ચકાસણી માટે {0} થી શરૂ કરીને.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Profanity Filter is an add-on that is available with the “{0} plan”. The price for the tool is determined by the number of monthly checks on both text and images, | પ્રોફેશન ફિલ્ટર એક એડ-ઓન છે જે "{0} પ્લાન" સાથે ઉપલબ્ધ છે. ટૂલની કિંમત ટેક્સ્ટ અને ઇમેજ બંને પર માસિક ચકાસણીની સંખ્યા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે, | Details | |
|
The Profanity Filter is an add-on that is available with the “{0} plan”. The price for the tool is determined by the number of monthly checks on both text and images, પ્રોફેશન ફિલ્ટર એક એડ-ઓન છે જે "{0} પ્લાન" સાથે ઉપલબ્ધ છે. ટૂલની કિંમત ટેક્સ્ટ અને ઇમેજ બંને પર માસિક ચકાસણીની સંખ્યા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as