GlotPress

Translation of Back office: fr

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (533) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (3,842) Warnings (0)
1 138 139 140 141 142 256
Prio Original string Translation
This tool allows you to sell configurable products in 3D and AR. Your customers build their own versions of your products choosing component, changing elements and customizing colors and materials. Please note that you don’t need this plan if you only wish to show your customizable products in 3D. Cet outil vous permet de vendre des produits configurables en 3D et AR. Vos clients construisent leurs propres versions de vos produits en choisissant des composants, en changeant d’éléments et en personnalisant les couleurs et les matériaux. Veuillez noter que vous n’avez pas besoin de ce plan si vous souhaitez uniquement montrer vos produits personnalisables en 3D. Details

This tool allows you to sell configurable products in 3D and AR. Your customers build their own versions of your products choosing component, changing elements and customizing colors and materials. Please note that you don’t need this plan if you only wish to show your customizable products in 3D.

Cet outil vous permet de vendre des produits configurables en 3D et AR. Vos clients construisent leurs propres versions de vos produits en choisissant des composants, en changeant d’éléments et en personnalisant les couleurs et les matériaux. Veuillez noter que vous n’avez pas besoin de ce plan si vous souhaitez uniquement montrer vos produits personnalisables en 3D.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Read more about the difference between the 3D Product Configurator and the 3D Preview En savoir plus sur la différence entre le configurateur de produit 3D et l’aperçu 3D Details

Read more about the difference between the 3D Product Configurator and the 3D Preview

En savoir plus sur la différence entre le configurateur de produit 3D et l’aperçu 3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your custom plan Votre plan personnalisé Details

Your custom plan

Votre plan personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start Free Trial Démarrer l’essai gratuit Details

Start Free Trial

Démarrer l’essai gratuit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You are downgrading from an annual plan to a monthly plan. Vous rétrogradez d’un régime annuel à un régime mensuel. Details

You are downgrading from an annual plan to a monthly plan.

Vous rétrogradez d’un régime annuel à un régime mensuel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No refund will be issued for the annual plan. Aucun remboursement ne sera émis pour le plan annuel. Details

No refund will be issued for the annual plan.

Aucun remboursement ne sera émis pour le plan annuel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you proceed you'll be paying the monthly fee for months already covered by your annual subscription. Si vous procédez, vous paiez les frais mensuels pendant des mois déjà couverts par votre abonnement annuel. Details

If you proceed you'll be paying the monthly fee for months already covered by your annual subscription.

Si vous procédez, vous paiez les frais mensuels pendant des mois déjà couverts par votre abonnement annuel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you wish to continue? Voulez-vous continuer? Details

Do you wish to continue?

Voulez-vous continuer?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Connect your store first Connectez d’abord votre magasin Details

Connect your store first

Connectez d’abord votre magasin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start a free trial first Commencez d’abord un essai gratuit Details

Start a free trial first

Commencez d’abord un essai gratuit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
How and why to install Zakeke Comment et pourquoi installer Zakeke Details

How and why to install Zakeke

Comment et pourquoi installer Zakeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
How does the Free Trial works? Comment fonctionne l’essai gratuit ? Details

How does the Free Trial works?

Comment fonctionne l’essai gratuit ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Coming soon! À venir! Details

Coming soon!

À venir!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save Rule Enregistrer la règle Details

Save Rule

Enregistrer la règle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The elements you want to use for the pricing rules. Les éléments que vous souhaitez utiliser pour les règles de prix. Details

The elements you want to use for the pricing rules.

Les éléments que vous souhaitez utiliser pour les règles de prix.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-05-27 10:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 138 139 140 141 142 256

Export as