| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Settings related to the connected marketplace | Paramètres liés à la place de marché connectée | Details | |
|
Settings related to the connected marketplace Paramètres liés à la place de marché connectée
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Marketplace settings | Paramètres de la Place de marché | Details | |
| Order design editor | Éditeur de conception de commande | Details | |
| Show total design size | Afficher la taille totale du plan | Details | |
|
Show total design size Afficher la taille totale du plan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if checked, your customers will be able to see the total real size of the design they make on your item. | si cette case est cochée, vos clients pourront voir la taille réelle totale de la conception qu’ils font sur votre article. | Details | |
|
if checked, your customers will be able to see the total real size of the design they make on your item. si cette case est cochée, vos clients pourront voir la taille réelle totale de la conception qu’ils font sur votre article.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show each design's element size | Afficher la taille d’élément de chaque conception | Details | |
|
Show each design's element size Afficher la taille d’élément de chaque conception
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| check this option if you wish to show the real size of each element in the design and choose whether to show it only on the selected element or on all elements. | cochez cette option si vous souhaitez afficher la taille réelle de chaque élément de la conception et choisissez de l’afficher uniquement sur l’élément sélectionné ou sur tous les éléments. | Details | |
|
check this option if you wish to show the real size of each element in the design and choose whether to show it only on the selected element or on all elements. cochez cette option si vous souhaitez afficher la taille réelle de chaque élément de la conception et choisissez de l’afficher uniquement sur l’élément sélectionné ou sur tous les éléments.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only selected element | Seul élément sélectionné | Details | |
| All element | Élément All | Details | |
| Edit design | Modifier la conception | Details | |
| Failed reading the product. Please contact us at help@zakeke.com | Échec de la lecture du produit. S’il vous plaît contactez-nous à help@zakeke.com | Details | |
|
Failed reading the product. Please contact us at help@zakeke.com Échec de la lecture du produit. S’il vous plaît contactez-nous à help@zakeke.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading PDF... | Téléchargement de PDF... | Details | |
| Processing PDF... | Traitement des fichiers PDF... | Details | |
| Use PDF to create bleed lines | Utiliser pdf pour créer des lignes de fond perdu | Details | |
|
Use PDF to create bleed lines Utiliser pdf pour créer des lignes de fond perdu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Layer name | Nom de la couche | Details | |
Export as