GlotPress

Translation of Back office: es

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (507) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (3,868) • Warnings (2)
1 … 28 29 30 31 32 … 34
Prio Original string Translation —
This product is already configured. Este producto ya se ha configurado Details

This product is already configured.

Este producto ya se ha configurado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Impossible to load image. No se puede subir la imagen Details

Impossible to load image.

No se puede subir la imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It wasn't possible to load products. Be sure your e-commerce is reachable and configured. No se han podido subir los productos. Asegúrate que sea posible localizar tu e-commerce y que esté configurado correctamente. Details

It wasn't possible to load products. Be sure your e-commerce is reachable and configured.

No se han podido subir los productos. Asegúrate que sea posible localizar tu e-commerce y que esté configurado correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was an error during model loading. Error al subir el modelo. Details

There was an error during model loading.

Error al subir el modelo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was an error during model loading. Retry. Error al subir el modelo. Vuelve a intentarlo. Details

There was an error during model loading. Retry.

Error al subir el modelo. Vuelve a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Insert correct values. Introducir valores válidos. Details

Insert correct values.

Introducir valores válidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
There was an error during texture loading. Retry. Error al subir las texturas. Vuelve a intentarlo. Details

There was an error during texture loading. Retry.

Error al subir las texturas. Vuelve a intentarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please check all the choices Por favor, comprueba todas las opciones Details

Please check all the choices

Por favor, comprueba todas las opciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 11:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mariangela Filardi (mary)
Priority:
normal
More links:
Printable area Área imprimible Details

Printable area

Área imprimible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 11:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mariangela Filardi (mary)
Priority:
normal
More links:
Global Global Details

Global

Global
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 11:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mariangela Filardi (mary)
Priority:
normal
More links:
Edit price Editar precio Details

Edit price

Editar precio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 11:14:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mariangela Filardi (mary)
Priority:
normal
More links:
Add price Añadir precio Details

Add price

Añadir precio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 11:14:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mariangela Filardi (mary)
Priority:
normal
More links:
Color Color Details

Color

Color
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-22 11:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mariangela Filardi (mary)
Priority:
normal
More links:
Select.... Seleccionar... Details

Select....

Seleccionar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You must choose at least one attribute. Es necesario seleccionar al menos una propiedad Details

You must choose at least one attribute.

Es necesario seleccionar al menos una propiedad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-17 13:46:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 34

Export as