| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. | Poskytněte svým zákazníkům 3D pohled na váš produkt v reálném čase a Augemented Reality, aby ho viděli ve svém reálném prostředí. | Details | |
|
Provide your customers with a real-time 3D view of your product and Augemented Reality to see it in their real environment. Poskytněte svým zákazníkům 3D pohled na váš produkt v reálném čase a Augemented Reality, aby ho viděli ve svém reálném prostředí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. | Nastavte zprávy a varování, které se zobrazí zákazníkům v personalizátoru, včetně upozornění na obrázky nízké kvality. | Details | |
|
Set messages and warnings that will be displayed to your customers in the customizer, including a warnign for low quality images. Nastavte zprávy a varování, které se zobrazí zákazníkům v personalizátoru, včetně upozornění na obrázky nízké kvality.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. | Neimportujte varianty velikostí, pokud se obrázky produktů a tiskové oblasti nemění podle velikosti. | Details | |
|
Do not import size variants if your product images and print areas do not change by size. Neimportujte varianty velikostí, pokud se obrázky produktů a tiskové oblasti nemění podle velikosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quantity discount | Množstevní sleva | Details | |
| Price for each product side | Cena za každou stranu produktu | Details | |
|
Price for each product side Cena za každou stranu produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price based on the number of customized product sides | Cena založená na počtu přizpůsobených stran produktu | Details | |
|
Price based on the number of customized product sides Cena založená na počtu přizpůsobených stran produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick guides to the most common price configurations | Struční průvodci nejběžnějšími cenovými konfiguracemi | Details | |
|
Quick guides to the most common price configurations Struční průvodci nejběžnějšími cenovými konfiguracemi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke | Vyberte si produkt ze svého obchodu, který chcete přizpůsobit prostřednictvím Zakeke | Details | |
|
Choose the product from your store that you wish to make customizable via Zakeke Vyberte si produkt ze svého obchodu, který chcete přizpůsobit prostřednictvím Zakeke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inches | Palce | Details | |
| Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images | Deaktivujte tlačítko "Přidat do košíku", pokud návrh obsahuje obrázky nízké kvality | Details | |
|
Disable 'Add to Cart' button if the design includes low-quality images Deaktivujte tlačítko "Přidat do košíku", pokud návrh obsahuje obrázky nízké kvality
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to change the colors of SVG images | Povolit uživatelům měnit barvy obrazů SVG | Details | |
|
Allow users to change the colors of SVG images Povolit uživatelům měnit barvy obrazů SVG
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. | Vybavte své zákazníky galerií více než 140 milionů vysoce kvalitních obrázků a uměleckých děl. | Details | |
|
Empower your customers with a gallery of over 140 million high-quality images and artworks. Vybavte své zákazníky galerií více než 140 milionů vysoce kvalitních obrázků a uměleckých děl.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. | Pokud není zaškrtnuto, Zakeke převede vektorovou AI na rastrovou v souboru připraveném k tisku. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector AI to raster in the print-ready file. Pokud není zaškrtnuto, Zakeke převede vektorovou AI na rastrovou v souboru připraveném k tisku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not convert vector AI to raster | Nepřevádějte vektorovou AI na rastrovou | Details | |
|
Do not convert vector AI to raster Nepřevádějte vektorovou AI na rastrovou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. | Pokud není zaškrtnuto, Zakeke převede vektorový EPS na rastr v souboru připraveném k tisku. | Details | |
|
If unchecked, Zakeke converts vector EPS to raster in the print-ready file. Pokud není zaškrtnuto, Zakeke převede vektorový EPS na rastr v souboru připraveném k tisku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as