| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| or | Of | Details | |
| Login | Aanteken | Details | |
| Forgot your password? | Het jy jou wagwoord vergeet? | Details | |
| Email or Username | E-pos of gebruikersnaam | Details | |
| Please check "I'm not a robot". | Kyk asseblief na "Ek is nie 'n robot nie". | Details | |
|
Please check "I'm not a robot". Kyk asseblief na "Ek is nie 'n robot nie".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to register the user from Social. Please try again later. | Kon nie die gebruiker by Social registreer nie. Probeer asseblief weer later. | Details | |
|
Failed to register the user from Social. Please try again later. Kon nie die gebruiker by Social registreer nie. Probeer asseblief weer later.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to register the user. Please try again later. | Kon nie die gebruiker registreer nie. Probeer asseblief weer later. | Details | |
|
Failed to register the user. Please try again later. Kon nie die gebruiker registreer nie. Probeer asseblief weer later.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must accept the terms of use | U moet die gebruiksvoorwaardes aanvaar | Details | |
|
You must accept the terms of use U moet die gebruiksvoorwaardes aanvaar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email | Ongeldige e-pos | Details | |
| Invalid first name | Ongeldige voornaam | Details | |
| Failed to login. Please try again later. | Kon nie aanmeld nie. Probeer asseblief weer later. | Details | |
|
Failed to login. Please try again later. Kon nie aanmeld nie. Probeer asseblief weer later.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect username or password | Verkeerde gebruikersnaam of wagwoord | Details | |
|
Incorrect username or password Verkeerde gebruikersnaam of wagwoord
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid password | Ongeldige wagwoord | Details | |
| Invalid username/email | Ongeldige gebruikersnaam / e-pos | Details | |
|
Invalid username/email Ongeldige gebruikersnaam / e-pos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid username | Ongeldige gebruikersnaam | Details | |
Export as