| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Order Detail | Bestel detail | Details | |
| Zip file | Zip-lêer | Details | |
| Download a zip file that includes all print files and the order summary. | Laai 'n zip-lêer af wat alle druklêers en die bestelopsomming insluit. | Details | |
|
Download a zip file that includes all print files and the order summary. Laai 'n zip-lêer af wat alle druklêers en die bestelopsomming insluit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. | Zip-lêer word steeds verwerk, verfris asseblief die bladsy binne 'n paar oomblikke. | Details | |
|
Zip file is still being processed, please refresh the page in a few moments. Zip-lêer word steeds verwerk, verfris asseblief die bladsy binne 'n paar oomblikke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. | Zip-lêer word steeds verwerk - verfris asseblief binne 'n paar oomblikke. Individuele lêers is gereed om af te laai. | Details | |
|
Zip file is still being processed -- please refresh in a few moments. Individual files are ready for download. Zip-lêer word steeds verwerk - verfris asseblief binne 'n paar oomblikke. Individuele lêers is gereed om af te laai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. | Individuele druklêers word steeds verwerk - verfris asseblief binne 'n paar oomblikke. | Details | |
|
Individual print files are still being processed -- please refresh in a few moments. Individuele druklêers word steeds verwerk - verfris asseblief binne 'n paar oomblikke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pupillary Distance | Pupillêre afstand | Details | |
| Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. | Jammer, daar was 'n probleem met die generering van u gevorderde drukgereed lêer. Kontak ons asseblief by help@zakeke.com om ondersteuning te kry. | Details | |
|
Sorry, there was a problem in generating your advanced print-ready file. ↵ Please contact us at help@zakeke.com to get support. Jammer, daar was 'n probleem met die generering van u gevorderde drukgereed lêer. ↵ Kontak ons asseblief by help@zakeke.com om ondersteuning te kry.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments | Verwerking van advaced drukgereed lêer -- verfris asseblief binne 'n paar oomblikke | Details | |
|
Processing advaced print-ready file -- please refresh in a few moments Verwerking van advaced drukgereed lêer -- verfris asseblief binne 'n paar oomblikke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| from here | van hier af | Details | |
| You can download your advanced print-ready file | U kan u gevorderde drukgereed lêer aflaai | Details | |
|
You can download your advanced print-ready file U kan u gevorderde drukgereed lêer aflaai
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file | Gevorderde drukgereed lêer | Details | |
| Explore more | Verken meer | Details | |
| Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. | Laai individuele lêers of 'n zip-argief af wat alle availabe-formate bevat en die opsomming van die bestelling. | Details | |
|
Download individual files or a ZIP archive containing all availabe formats and the order's summary. Laai individuele lêers of 'n zip-argief af wat alle availabe-formate bevat en die opsomming van die bestelling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra users: | Ekstra gebruikers: | Details | |
Export as