GlotPress

Translation of User Interface: pt

Filter ↓ • Sort ↓ • All (527) • Translated (109) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (422) • Warnings (1)
1 … 22 23 24 25 26 … 28
Prio Original string Translation —
From your device Do seu dispositivo Details

From your device

Do seu dispositivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 14:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload<br />image Carregar imagem <br /> Details

Upload<br />image

Carregar imagem <br />
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 11:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Upload your image Envie sua imagem Details

Upload your image

Envie sua imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 11:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add your image Adicione sua imagem Details

Add your image

Adicione sua imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-06 10:45:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Total size of uploaded pictures must be less than {0} MB per each print-area O tamanho total das imagens enviadas deve ser inferior a {0} MB por cada área de impressão Details

Total size of uploaded pictures must be less than {0} MB per each print-area

O tamanho total das imagens enviadas deve ser inferior a {0} MB por cada área de impressão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-26 10:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Curved text Texto curvo Details

Curved text

Texto curvo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-08 15:08:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the selected image? Deseja excluir a imagem selecionada? Details

Do you want to delete the selected image?

Deseja excluir a imagem selecionada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-07 19:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
OPS! OPS! Details

OPS!

OPS!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-03-05 12:42:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The file is too large. You can upload files up to {0} MB. O arquivo é muito grande. Você pode carregar até {0} MB. Details

The file is too large. You can upload files up to {0} MB.

O arquivo é muito grande. Você pode carregar até {0} MB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-28 14:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Duplicate/Mirror/Layers Duplicar / Espelho / Camadas Details

Duplicate/Mirror/Layers

Duplicar / Espelho / Camadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-31 16:43:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pre-made<br/>designs Desenhos pré-fabricados <br/> Details

Pre-made<br/>designs

Desenhos pré-fabricados <br/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-26 11:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Delete Excluir Details

Delete

Excluir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Resize Redimensionar Details

Resize

Redimensionar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Rotate Girar Details

Rotate

Girar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Move Mover Details

Move

Mover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-01-24 15:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 28

Export as