GlotPress

Translation of User Interface: it

Filter ↓ • Sort ↓ • All (534) • Translated (104) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (434) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 29
Prio Original string Translation —
Name Nome Details

Name

Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-30 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete the selected design? Si desidera eliminare la progettazione selezionata? Details

Do you want to delete the selected design?

Si desidera eliminare la progettazione selezionata?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-30 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Save design Salva disegno Details

Save design

Salva disegno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-30 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Printable Stampabile Details

Printable

Stampabile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:44:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Template name Nome modello Details

Template name

Nome modello
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please choose one of the pre-designed templates Si prega di scegliere uno dei modelli pre-progettati Details

Please choose one of the pre-designed templates

Si prega di scegliere uno dei modelli pre-progettati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:44:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
OK ok Details

OK

ok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-05 07:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Selected color Colore selezionato Details

Selected color

Colore selezionato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-05 07:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select background color by touching on image Seleziona il colore di sfondo toccando sull'immagine Details

Select background color by touching on image

Seleziona il colore di sfondo toccando sull'immagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-05 07:35:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Recolor image Ricolora l'immagine Details

Recolor image

Ricolora l'immagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-05 07:35:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error during saving Errore durante il salvataggio Details

Error during saving

Errore durante il salvataggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-03 09:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
NO NO Details

NO

NO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-06-13 13:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
YES SÌ Details

YES

SÌ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-06-13 13:10:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Always on top Sempre in cima Details

Always on top

Sempre in cima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-06-13 13:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This is a demo. To save this template try Zakeke. Questa è una demo. Per salvare questo modello prova Zakeke. Details

This is a demo. To save this template try Zakeke.

Questa è una demo. Per salvare questo modello prova Zakeke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-15 10:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 29

Export as