GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: sr

Filter ↓ • Sort ↓ • All (611) • Translated (0) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (593) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41
Prio Original string Translation —
Username Username Details

Username

Username
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pad start and end Početak i kraj Details

Pad start and end

Početak i kraj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pad at end Podloga na kraju Details

Pad at end

Podloga na kraju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pad at start Tabla na početnom ekranu Details

Pad at start

Tabla na početnom ekranu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add new text Dodavanje novog teksta Details

Add new text

Dodavanje novog teksta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Restrictions Ograničenja Details

Restrictions

Ograničenja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Images gallery Galerija slika Details

Images gallery

Galerija slika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Text Tekst Details

Text

Tekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Settings Postavke Details

Settings

Postavke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Return to categories Vrati se u kategorije Details

Return to categories

Vrati se u kategorije
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Return to macro categories Povratak na kategorije makroa Details

Return to macro categories

Povratak na kategorije makroa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add them in the images page. Dodajte ih na stranicu "slike". Details

Add them in the images page.

Dodajte ih na stranicu "slike".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No images found. Nije pronađena nijedna slika. Details

No images found.

Nije pronađena nijedna slika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed loading images. Učitavanje slika nije uspelo. Details

Failed loading images.

Učitavanje slika nije uspelo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Failed loading categories. Učitavanje kategorija nije uspelo. Details

Failed loading categories.

Učitavanje kategorija nije uspelo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-16 09:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41

Export as