GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ro

Filter ↓ Sort ↓ All (608) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (608) Warnings (0)
1 2 3 4 41
Prio Original string Translation
Error loading template groups Eroare la încărcarea grupurilor de șabloane Details

Error loading template groups

Eroare la încărcarea grupurilor de șabloane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-17 15:43:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
on how to use the AI to generate attributes and options. cu privire la modul de utilizare a IA pentru a genera atribute și opțiuni. Details

on how to use the AI to generate attributes and options.

cu privire la modul de utilizare a IA pentru a genera atribute și opțiuni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
full guide Ghid complet Details

full guide

Ghid complet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We suggest to read our Vă sugerăm să citiți Details

We suggest to read our

Vă sugerăm să citiți
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Opt for descriptive group names to streamline attributes. For instance: Rather than individually listing materials (e.g., plastic, wood...), categorize them broadly, such as materials, colors, and patterns; Zakeke's AI will grasp these categories, eliminating the need for exhaustive itemization. • Optați pentru nume descriptive de grupuri pentru a simplifica atributele. De exemplu: În loc să enumerați individual materialele (de exemplu, plastic, lemn ...), clasificați-le în linii mari, cum ar fi materialele, culorile și modelele; AI-ul lui Zakeke va înțelege aceste categorii, eliminând necesitatea unei detalieri exhaustive. Details

• Opt for descriptive group names to streamline attributes. For instance: Rather than individually listing materials (e.g., plastic, wood...), categorize them broadly, such as materials, colors, and patterns; Zakeke's AI will grasp these categories, eliminating the need for exhaustive itemization.

• Optați pentru nume descriptive de grupuri pentru a simplifica atributele. De exemplu: În loc să enumerați individual materialele (de exemplu, plastic, lemn ...), clasificați-le în linii mari, cum ar fi materialele, culorile și modelele; AI-ul lui Zakeke va înțelege aceste categorii, eliminând necesitatea unei detalieri exhaustive.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Refer to our guide: Consultați ghidul nostru: Details

Refer to our guide:

Consultați ghidul nostru:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your 3D model must be correctly scaled for VTO functionality. Modelul 3D trebuie să fie scalat corect pentru funcționalitatea VTO. Details

Your 3D model must be correctly scaled for VTO functionality.

Modelul 3D trebuie să fie scalat corect pentru funcționalitatea VTO.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Important: Ensure Proper Scaling for VTO! Important: Asigurați o scalare adecvată pentru VTO! Details

Important: Ensure Proper Scaling for VTO!

Important: Asigurați o scalare adecvată pentru VTO!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-07-04 14:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
attributes, options and actions Atribute, opțiuni și acțiuni Details

attributes, options and actions

Atribute, opțiuni și acțiuni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Here below the list of AI-generated Aici, mai jos, lista generată de AI Details

Here below the list of AI-generated

Aici, mai jos, lista generată de AI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips: Consultați acest ghid înainte de a vă scufunda pentru a maximiza AI-ul lui Zakeke. Iată câteva sfaturi: Details

Check out this guide before diving in to maximize Zakeke's AI. Here are some tips:

Consultați acest ghid înainte de a vă scufunda pentru a maximiza AI-ul lui Zakeke. Iată câteva sfaturi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color". • Articulați în mod clar rezultatul dorit atunci când furnizați solicitări. De exemplu, specificați detalii precum "un scaun cu sau fără cotiere, cu culoare personalizabilă a caroseriei". Details

• Clearly articulate your desired outcome when providing prompts. For instance, specify details like "a chair with or without armrests, with customizable body color".

• Articulați în mod clar rezultatul dorit atunci când furnizați solicitări. De exemplu, specificați detalii precum "un scaun cu sau fără cotiere, cu culoare personalizabilă a caroseriei".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body". • Fiți descriptiv în denumirea elementelor scenei 3D - evitați codurile sau substituenții. În loc de "Mesh_01", folosiți nume clare precum "corp". Details

• Be descriptive in naming 3D scene elements—avoid codes or placeholders. Instead of "Mesh_01", use clear names like "body".

• Fiți descriptiv în denumirea elementelor scenei 3D - evitați codurile sau substituenții. În loc de "Mesh_01", folosiți nume clare precum "corp".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
read here Citiți aici Details

read here

Citiți aici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please Ne pare rău, dar se pare că ați depășit limita permisă. Este important să respectați instrucțiunile și limitele stabilite pentru a asigura utilizarea corectă și sigură a serviciilor noastre. Dacă aveți nevoie de mai multe informații, vă rugăm Details

We're sorry, but it appears you have exceeded the allowed limit. It's important to adhere to the guidelines and limits set to ensure fair and safe usage of our services. If you need more info please

Ne pare rău, dar se pare că ați depășit limita permisă. Este important să respectați instrucțiunile și limitele stabilite pentru a asigura utilizarea corectă și sigură a serviciilor noastre. Dacă aveți nevoie de mai multe informații, vă rugăm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-06-06 14:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 41

Export as