GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ro

Filter ↓ Sort ↓ All (396) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (396) Warnings (0)
1 2 3 27
Prio Original string Translation
to turn your products in 3D/AR pentru a vă transforma produsele în 3D/AR Details

to turn your products in 3D/AR

pentru a vă transforma produsele în 3D/AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn how Aflați cum Details

Learn how

Aflați cum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Open full guide Deschideți ghidul complet Details

Open full guide

Deschideți ghidul complet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the 3D model you wish to show in that widget. Selectați modelul 3D pe care doriți să-l afișați în widget-ul respectiv. Details

Select the 3D model you wish to show in that widget.

Selectați modelul 3D pe care doriți să-l afișați în widget-ul respectiv.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click on Settings on the widget. Faceți clic pe Setări pe widget. Details

Click on Settings on the widget.

Faceți clic pe Setări pe widget.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
From the Site Editor menu > Add Apps > Manage Apps > Zakeke 3D/AR Viewer > Open. Din meniul Editor site > Adăugați aplicații > gestionați aplicații > Vizualizator Zakeke 3D/AR > deschidere. Details

From the Site Editor menu > Add Apps > Manage Apps > Zakeke 3D/AR Viewer > Open.

Din meniul Editor site > Adăugați aplicații > gestionați aplicații > Vizualizator Zakeke 3D/AR > deschidere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:46:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to your Wix dashboard > Home > Edit Site to launch the Site Editor. Accesați tabloul de bord Wix > Acasă > Editare site pentru a lansa Editorul de site-uri. Details

Go to your Wix dashboard > Home > Edit Site to launch the Site Editor.

Accesați tabloul de bord Wix > Acasă > Editare site pentru a lansa Editorul de site-uri.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to publish this 3D model to your website, please do as follows: Pentru a publica acest model 3D pe site-ul dvs., vă rugăm să procedați după cum urmează: Details

In order to publish this 3D model to your website, please do as follows:

Pentru a publica acest model 3D pe site-ul dvs., vă rugăm să procedați după cum urmează:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show undo/redo and reset buttons Afișarea butoanelor de anulare/refacere și resetare Details

Show undo/redo and reset buttons

Afișarea butoanelor de anulare/refacere și resetare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hide price Ascundeți prețul Details

Hide price

Ascundeți prețul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Be sure that there aren't products that are still using this property Asigurați-vă că nu există produse care încă utilizează această proprietate Details

Be sure that there aren't products that are still using this property

Asigurați-vă că nu există produse care încă utilizează această proprietate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error: Failed removing the property Eroare: Nu a reușit să eliminați proprietatea Details

Error: Failed removing the property

Eroare: Nu a reușit să eliminați proprietatea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable the ar conversion on the fly Activați conversia ar din mers Details

Enable the ar conversion on the fly

Activați conversia ar din mers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep in preview Păstrați în previzualizare Details

Keep in preview

Păstrați în previzualizare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:07:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The file must be in one of the following formats: .hdr, .dds or 6 .jpg each one with the sufix _nx, _ny... (cubemap). Fișierul trebuie să fie într-unul dintre următoarele formate: .hdr, .dds sau 6 .jpg fiecare cu sufixul _nx, _ny... (cubemap). Details

The file must be in one of the following formats: .hdr, .dds or 6 .jpg each one with the sufix _nx, _ny... (cubemap).

Fișierul trebuie să fie într-unul dintre următoarele formate: .hdr, .dds sau 6 .jpg fiecare cu sufixul _nx, _ny... (cubemap).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:21:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 27

Export as