GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: mr

Filter ↓ Sort ↓ All (516) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (516) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Import आयात Details

Import

आयात
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sort by वर्गीकरण करा Details

Sort by

वर्गीकरण करा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search by... शोधा... Details

Search by...

शोधा...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Search product उत्पादन शोधा Details

Search product

उत्पादन शोधा
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mobile Texture Size (pixels) मोबाइल टेक्सचर आकार (पिक्सेल) Details

Mobile Texture Size (pixels)

मोबाइल टेक्सचर आकार (पिक्सेल)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Desktop Texture Size (pixels) डेस्कटॉप टेक्सचर आकार (पिक्सेल) Details

Desktop Texture Size (pixels)

डेस्कटॉप टेक्सचर आकार (पिक्सेल)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Design texture resolution डिझाइन टेक्सचर रिझोल्यूशन Details

Design texture resolution

डिझाइन टेक्सचर रिझोल्यूशन
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile. 3 डी मॉडेलवर 2 डी डिझाइन प्रदर्शित करताना, चांगली कामगिरी सुनिश्चित करण्यासाठी डेस्कटॉपसाठी 1024, अँड्रॉइड मोबाइल डिव्हाइससाठी 1024 आणि आयफोन डिव्हाइससाठी 512 च्या डिफॉल्ट मूल्यांसह डिझाइनचा पोत तयार केला जातो. तथापि, या डिफॉल्ट रिझोल्यूशनमुळे काही डिझाइन अस्पष्ट दिसू शकतात. डिफॉल्ट डिस्प्ले अपुरा असल्यास, आपण पोतसाठी सानुकूल मूल्ये निर्दिष्ट करू शकता. टीप: आयफोनसाठी, आपण 'मोबाइल टेक्सचर साइज' क्षेत्रात प्रविष्ट केलेल्या मूल्याची पर्वा न करता रिझोल्यूशन नेहमीच 512 वर सेट केले जाईल, कारण 512 पेक्षा जास्त मुळे वेगवेगळ्या आयफोन मॉडेल्सवर क्रॅश होऊ शकतात. आम्ही सामान्यत: डेस्कटॉपसाठी 2048 पिक्सेल आणि मोबाइलसाठी 1024 पिक्सेलपेक्षा जास्त मूल्ये सेट न करण्याची शिफारस करतो. Details

When displaying a 2D design on the 3D model, a texture of the design is generated with default values of 1024 for desktop, 1024 for Android mobile devices, and 512 for iPhone devices to ensure good performance. However, this default resolution may result in some designs appearing blurry. If the default display is inadequate, you can specify custom values for the texture. Note: For iPhones, the resolution will always be set to 512 regardless of the value you enter in the 'Mobile Texture Size' field, as exceeding 512 may cause crashes on different iPhone models. We generally recommend not setting values higher than 2048 pixels for desktop and 1024 pixels for mobile.

3 डी मॉडेलवर 2 डी डिझाइन प्रदर्शित करताना, चांगली कामगिरी सुनिश्चित करण्यासाठी डेस्कटॉपसाठी 1024, अँड्रॉइड मोबाइल डिव्हाइससाठी 1024 आणि आयफोन डिव्हाइससाठी 512 च्या डिफॉल्ट मूल्यांसह डिझाइनचा पोत तयार केला जातो. तथापि, या डिफॉल्ट रिझोल्यूशनमुळे काही डिझाइन अस्पष्ट दिसू शकतात. डिफॉल्ट डिस्प्ले अपुरा असल्यास, आपण पोतसाठी सानुकूल मूल्ये निर्दिष्ट करू शकता. टीप: आयफोनसाठी, आपण 'मोबाइल टेक्सचर साइज' क्षेत्रात प्रविष्ट केलेल्या मूल्याची पर्वा न करता रिझोल्यूशन नेहमीच 512 वर सेट केले जाईल, कारण 512 पेक्षा जास्त मुळे वेगवेगळ्या आयफोन मॉडेल्सवर क्रॅश होऊ शकतात. आम्ही सामान्यत: डेस्कटॉपसाठी 2048 पिक्सेल आणि मोबाइलसाठी 1024 पिक्सेलपेक्षा जास्त मूल्ये सेट न करण्याची शिफारस करतो.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Advanced AI प्रगत एआय Details

Advanced AI

प्रगत एआय
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO अपरिभाषित वर्तन, मुख्य जाळी व्हीटीओमध्ये समर्थित नाही Details

Undefined behavior, main mesh is not supported in VTO

अपरिभाषित वर्तन, मुख्य जाळी व्हीटीओमध्ये समर्थित नाही
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No main mesh found मुख्य जाळी सापडली नाही Details

No main mesh found

मुख्य जाळी सापडली नाही
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture. हा पर्याय केवळ अपलोड प्रक्रियेदरम्यान लागू होतो, एकदा पोत अपलोड केल्यावर तो धूसर होईल. मिपमॅप सक्षम / अक्षम करण्यासाठी, पोत काढून टाका, पर्याय टॉगल करा आणि नंतर पोत पुन्हा अपलोड करा. Details

This option only applies during the upload process, once a texture is uploaded, it will be grayed out. To enable/disable mipmaps, delete the texture, toggle the option, and then re-upload the texture.

हा पर्याय केवळ अपलोड प्रक्रियेदरम्यान लागू होतो, एकदा पोत अपलोड केल्यावर तो धूसर होईल. मिपमॅप सक्षम / अक्षम करण्यासाठी, पोत काढून टाका, पर्याय टॉगल करा आणि नंतर पोत पुन्हा अपलोड करा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. लक्ष: असे दिसते की आपल्या दृश्यातील एक किंवा अधिक 3 डी मॉडेल्स संदर्भ मॉडेलपेक्षा लहान आहेत. आभासी ट्राय-ऑनमध्ये योग्य व्हिज्युअलायझेशन सुनिश्चित करण्यासाठी, आपल्या उत्पादनाच्या वास्तविक मोजमापाशी जुळण्यासाठी आणि ते पुन्हा अपलोड करण्यासाठी आपल्या 3 डी सॉफ्टवेअरचा वापर करून विशिष्ट जाळीचा आकार बदलणे आवश्यक आहे. कृपया आमच्या सूचना येथे पहा. Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

लक्ष: असे दिसते की आपल्या दृश्यातील एक किंवा अधिक 3 डी मॉडेल्स संदर्भ मॉडेलपेक्षा लहान आहेत. आभासी ट्राय-ऑनमध्ये योग्य व्हिज्युअलायझेशन सुनिश्चित करण्यासाठी, आपल्या उत्पादनाच्या वास्तविक मोजमापाशी जुळण्यासाठी आणि ते पुन्हा अपलोड करण्यासाठी आपल्या 3 डी सॉफ्टवेअरचा वापर करून विशिष्ट जाळीचा आकार बदलणे आवश्यक आहे. कृपया आमच्या सूचना येथे पहा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here. लक्ष: असे दिसते की आपल्या दृश्यातील एक किंवा अधिक 3 डी मॉडेल्स संदर्भ मॉडेलपेक्षा मोठे आहेत. आभासी ट्राय-ऑनमध्ये योग्य व्हिज्युअलायझेशन सुनिश्चित करण्यासाठी, आपल्या उत्पादनाच्या वास्तविक मोजमापाशी जुळण्यासाठी आणि ते पुन्हा अपलोड करण्यासाठी आपल्या 3 डी सॉफ्टवेअरचा वापर करून विशिष्ट जाळीचा आकार बदलणे आवश्यक आहे. कृपया आमच्या सूचना येथे पहा. Details

Attention: It seems that one or more 3D models within your scene are significatally larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize the specific mesh(es) using your 3D software to match the real measurements of your product and re-upload it. Please refer to our instructions here.

लक्ष: असे दिसते की आपल्या दृश्यातील एक किंवा अधिक 3 डी मॉडेल्स संदर्भ मॉडेलपेक्षा मोठे आहेत. आभासी ट्राय-ऑनमध्ये योग्य व्हिज्युअलायझेशन सुनिश्चित करण्यासाठी, आपल्या उत्पादनाच्या वास्तविक मोजमापाशी जुळण्यासाठी आणि ते पुन्हा अपलोड करण्यासाठी आपल्या 3 डी सॉफ्टवेअरचा वापर करून विशिष्ट जाळीचा आकार बदलणे आवश्यक आहे. कृपया आमच्या सूचना येथे पहा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 18:03:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Meshes Meshs Details

Meshes

Meshs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:03:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 35

Export as