GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: fa

Filter ↓ Sort ↓ All (504) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (504) Warnings (0)
1 2 3 34
Prio Original string Translation
Meshes مش Details

Meshes

مش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
All assets همه دارایی ها Details

All assets

همه دارایی ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Request other products درخواست سایر محصولات Details

Request other products

درخواست سایر محصولات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Request products درخواست محصولات Details

Request products

درخواست محصولات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Sample نمونه Details

Sample

نمونه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Check model for VTO بررسی مدل برای VTO Details

Check model for VTO

بررسی مدل برای VTO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select product type نوع محصول را انتخاب کنید Details

Select product type

نوع محصول را انتخاب کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Don't you see your product category in the list? Write us at help@zakeke.com ایا دسته بندی محصولات خود را در لیست نمی بینید؟ ما را در help@zakeke.com بنویسید Details

Don't you see your product category in the list? Write us at help@zakeke.com

ایا دسته بندی محصولات خود را در لیست نمی بینید؟ ما را در help@zakeke.com بنویسید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Force 3D model compression نیروی فشرده سازی مدل 3D Details

Force 3D model compression

نیروی فشرده سازی مدل 3D
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
for assistance. برای کمک Details

for assistance.

برای کمک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
We're sorry, but the feature you're attempting to enable is not available for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at متاسفیم، اما ویژگی ای که شما در حال تلاش برای فعال کردن ان هستید برای فروشگاه های Shopify در حالت ازمایشی یا توسعه در دسترس نیست. تماس با ما در Details

We're sorry, but the feature you're attempting to enable is not available for Shopify stores in trial or development mode. Contact us at

متاسفیم، اما ویژگی ای که شما در حال تلاش برای فعال کردن ان هستید برای فروشگاه های Shopify در حالت ازمایشی یا توسعه در دسترس نیست. تماس با ما در
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The uploaded 3D model appears to be significantly smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize your 3D model using your 3D software and re-upload it in Zakeke. Please follow our instructions here مدل 3D اپلود شده به نظر می رسد به طور قابل توجهی کوچکتر از مدل مرجع است. برای اطمینان از تجسم مناسب در ازمایش مجازی، ضروری است که مدل سه روزه خود را با استفاده از نرم افزار سه روزه خود تغییر دهید و دوباره ان را در Zakeke اپلود کنید. لطفا دستورالعمل های ما را در اینجا دنبال کنید Details

The uploaded 3D model appears to be significantly smaller than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize your 3D model using your 3D software and re-upload it in Zakeke. Please follow our instructions here

مدل 3D اپلود شده به نظر می رسد به طور قابل توجهی کوچکتر از مدل مرجع است. برای اطمینان از تجسم مناسب در ازمایش مجازی، ضروری است که مدل سه روزه خود را با استفاده از نرم افزار سه روزه خود تغییر دهید و دوباره ان را در Zakeke اپلود کنید. لطفا دستورالعمل های ما را در اینجا دنبال کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Model Too Small!! مدل بیش از حد کوچک!! Details

Model Too Small!!

مدل بیش از حد کوچک!!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The uploaded 3D model appears to be significantly larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize your 3D model using your 3D software and re-upload it in Zakeke. Please follow our instructions here. مدل 3D اپلود شده به نظر می رسد به طور قابل توجهی بزرگتر از مدل مرجع است. برای اطمینان از تجسم مناسب در ازمایش مجازی، ضروری است که مدل سه روزه خود را با استفاده از نرم افزار سه روزه خود تغییر دهید و دوباره ان را در Zakeke اپلود کنید. لطفا دستورالعمل های ما را در اینجا دنبال کنید. Details

The uploaded 3D model appears to be significantly larger than the reference model. To ensure proper visualization in the virtual try-on, it's essential to resize your 3D model using your 3D software and re-upload it in Zakeke. Please follow our instructions here.

مدل 3D اپلود شده به نظر می رسد به طور قابل توجهی بزرگتر از مدل مرجع است. برای اطمینان از تجسم مناسب در ازمایش مجازی، ضروری است که مدل سه روزه خود را با استفاده از نرم افزار سه روزه خود تغییر دهید و دوباره ان را در Zakeke اپلود کنید. لطفا دستورالعمل های ما را در اینجا دنبال کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Model Size Mismatch! مدل اندازه عدم تطابق! Details

Model Size Mismatch!

مدل اندازه عدم تطابق!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 13:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 34

Export as