GlotPress

Translation of User Interface + Backoffice: ca

Filter ↓ Sort ↓ All (396) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (396) Warnings (0)
1 2 3 27
Prio Original string Translation
to turn your products in 3D/AR per convertir els teus productes en 3D/AR Details

to turn your products in 3D/AR

per convertir els teus productes en 3D/AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:55:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Learn how Aprendre Details

Learn how

Aprendre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-12 12:55:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Open full guide Obre la guia completa Details

Open full guide

Obre la guia completa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Select the 3D model you wish to show in that widget. Seleccioneu el model 3D que voleu mostrar en aquest estri. Details

Select the 3D model you wish to show in that widget.

Seleccioneu el model 3D que voleu mostrar en aquest estri.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Click on Settings on the widget. Feu clic a Configuració del giny. Details

Click on Settings on the widget.

Feu clic a Configuració del giny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
From the Site Editor menu > Add Apps > Manage Apps > Zakeke 3D/AR Viewer > Open. Des del menú Editor de llocs > Afegir aplicacions > Gestionar aplicacions > El visor 3D/AR de Zakeke > Obert. Details

From the Site Editor menu > Add Apps > Manage Apps > Zakeke 3D/AR Viewer > Open.

Des del menú Editor de llocs > Afegir aplicacions > Gestionar aplicacions > El visor 3D/AR de Zakeke > Obert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Go to your Wix dashboard > Home > Edit Site to launch the Site Editor. Aneu al vostre escriptori digital Wix > Inici > Edita el lloc per iniciar l'editor de llocs. Details

Go to your Wix dashboard > Home > Edit Site to launch the Site Editor.

Aneu al vostre escriptori digital Wix > Inici > Edita el lloc per iniciar l'editor de llocs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In order to publish this 3D model to your website, please do as follows: Per tal de publicar aquest model 3D al vostre lloc web, feu el següent: Details

In order to publish this 3D model to your website, please do as follows:

Per tal de publicar aquest model 3D al vostre lloc web, feu el següent:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-07-06 10:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Show undo/redo and reset buttons Mostra els botons de desfer/refer i restablir Details

Show undo/redo and reset buttons

Mostra els botons de desfer/refer i restablir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Hide price Amaga el preu Details

Hide price

Amaga el preu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Be sure that there aren't products that are still using this property Assegureu-vos que no hi ha productes que encara utilitzen aquesta propietat Details

Be sure that there aren't products that are still using this property

Assegureu-vos que no hi ha productes que encara utilitzen aquesta propietat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error: Failed removing the property Error: no s'ha pogut suprimir la propietat Details

Error: Failed removing the property

Error: no s'ha pogut suprimir la propietat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Enable the ar conversion on the fly Habilita la conversió ar sobre la marxa Details

Enable the ar conversion on the fly

Habilita la conversió ar sobre la marxa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:06:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Keep in preview Conserva-ho a la visualització prèvia Details

Keep in preview

Conserva-ho a la visualització prèvia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-06-17 11:06:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The file must be in one of the following formats: .hdr, .dds or 6 .jpg each one with the sufix _nx, _ny... (cubemap). El fitxer ha d'estar en un dels formats següents: .hdr, .dds o 6 .jpg cadascun amb el sufix _nx, _ny... (mapa cub). Details

The file must be in one of the following formats: .hdr, .dds or 6 .jpg each one with the sufix _nx, _ny... (cubemap).

El fitxer ha d'estar en un dels formats següents: .hdr, .dds o 6 .jpg cadascun amb el sufix _nx, _ny... (mapa cub).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-05-16 10:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 27

Export as