| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zakeke includes over 50 image filters and editing tools to let your customers modify the images they upload to personalize your items | Zakeke innehåller över 50 bildfilter och redigeringsverktyg för att låta dina kunder ändra bilderna de laddar upp för att anpassa dina objekt | Details | |
|
Zakeke includes over 50 image filters and editing tools to let your customers modify the images they upload to personalize your items Zakeke innehåller över 50 bildfilter och redigeringsverktyg för att låta dina kunder ändra bilderna de laddar upp för att anpassa dina objekt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke is the only customizer to offer a preview of the customized item in realtime 3D | Zakeke är den enda anpassare att erbjuda en förhandsvisning av den anpassade objektet i realtime 3D | Details | |
|
Zakeke is the only customizer to offer a preview of the customized item in realtime 3D Zakeke är den enda anpassare att erbjuda en förhandsvisning av den anpassade objektet i realtime 3D
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customers will be able to choose and add cliparts from the galleries and move, resize, rotate, delete and change colors | Dina kunder kommer att kunna välja och lägga till cliparts från gallerierna och flytta, ändra storlek, rotera, ta bort och ändra färger | Details | |
|
Your customers will be able to choose and add cliparts from the galleries and move, resize, rotate, delete and change colors Dina kunder kommer att kunna välja och lägga till cliparts från gallerierna och flytta, ändra storlek, rotera, ta bort och ändra färger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add Cliparts | Lägga till Cliparts | Details | |
| Users are given the freedom to upload images from their computers, Facebook or Instagram. They will find them there even when they'll be back later | Användarna ges friheten att ladda upp bilder från sina datorer, Facebook eller Instagram. De kommer att hitta dem där även när de kommer tillbaka senare | Details | |
|
Users are given the freedom to upload images from their computers, Facebook or Instagram. They will find them there even when they'll be back later Användarna ges friheten att ladda upp bilder från sina datorer, Facebook eller Instagram. De kommer att hitta dem där även när de kommer tillbaka senare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke allows your customers to add text, change color and font, move, resize, rotate, delete, change style, and make it curved | Zakeke låter dina kunder lägga till text, ändra färg och teckensnitt, flytta, ändra storlek, rotera, ta bort, ändra stil och göra den böjd | Details | |
|
Zakeke allows your customers to add text, change color and font, move, resize, rotate, delete, change style, and make it curved Zakeke låter dina kunder lägga till text, ändra färg och teckensnitt, flytta, ändra storlek, rotera, ta bort, ändra stil och göra den böjd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add text | Lägga till text | Details | |
| User interface | Användargränssnitt | Details | |
| Print-ready files can be automatically synced with your own Dropbox and Google Drive account | Utskriftsklara filer kan synkroniseras automatiskt med ditt eget Dropbox- och Google Drive-konto | Details | |
|
Print-ready files can be automatically synced with your own Dropbox and Google Drive account Utskriftsklara filer kan synkroniseras automatiskt med ditt eget Dropbox- och Google Drive-konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Printful is a print-on-demand drop-shipping service. You can import products from their catalog and have them personalized by your customers at your website through Zakeke. Products will be produced and shipped to your customers by Printful. | Printful är en drop-shipping-tjänst för print-on-demand. Du kan importera produkter från deras katalog och få dem personligt anpassade av dina kunder på din webbplats genom Zakeke. Produkter kommer att produceras och skickas till dina kunder av Printful. | Details | |
|
Printful is a print-on-demand drop-shipping service. You can import products from their catalog and have them personalized by your customers at your website through Zakeke. Products will be produced and shipped to your customers by Printful. Printful är en drop-shipping-tjänst för print-on-demand. Du kan importera produkter från deras katalog och få dem personligt anpassade av dina kunder på din webbplats genom Zakeke. Produkter kommer att produceras och skickas till dina kunder av Printful.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Evolves automatically courtesy of Zakeke. Have improvements, new features and fix notices in your backoffice | Utvecklas automatiskt artighet av Zakeke. Har förbättringar, nya funktioner och åtgärda meddelanden i din backoffice | Details | |
|
Evolves automatically courtesy of Zakeke. Have improvements, new features and fix notices in your backoffice Utvecklas automatiskt artighet av Zakeke. Har förbättringar, nya funktioner och åtgärda meddelanden i din backoffice
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic updates | Automatiska uppdateringar | Details | |
| Dashboard with facts and figures on users engagement with Zakeke on your website, including information on abandoned carts and interactions | Dashboard med fakta och siffror om användarnas engagemang med Zakeke på din webbplats, inklusive information om övergivna vagnar och interaktioner | Details | |
|
Dashboard with facts and figures on users engagement with Zakeke on your website, including information on abandoned carts and interactions Dashboard med fakta och siffror om användarnas engagemang med Zakeke på din webbplats, inklusive information om övergivna vagnar och interaktioner
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reporting | Rapportering | Details | |
| Full list of orders and related print-ready files zip for each order | Fullständig lista över order och relaterade utskriftsklara filer zip för varje order | Details | |
|
Full list of orders and related print-ready files zip for each order Fullständig lista över order och relaterade utskriftsklara filer zip för varje order
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as