GlotPress

Translation of Back office: sl

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (15) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4,360) • Warnings (0)
1 … 288 289 290 291 292
Prio Original string Translation —
Are you sure? Ste prepričani? Details

Are you sure?

Ste prepričani?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:54:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You have selected the tick 'Use image' but no files are loaded. Izbrali ste kotacije »Uporabi sliko", vendar nobena datoteka ni naložen. Details

You have selected the tick 'Use image' but no files are loaded.

Izbrali ste kotacije »Uporabi sliko", vendar nobena datoteka ni naložen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:55:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning Opozorilo Details

Warning

Opozorilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error code koda napake Details

Error code

koda napake
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invoice status račun Status Details

Invoice status

račun Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:55:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Date datum Details

Date

datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Pending v teku Details

Pending

v teku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Paid plačano Details

Paid

plačano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Error loading invoices. Retry Napaka Nalaganje menice. Details

Error loading invoices. Retry

Napaka Nalaganje menice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download PDF Prenos PDF Details

Download PDF

Prenos PDF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Details podrobnosti Details

Details

podrobnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Unsupported file format. Images supported are PNG, GIF, BMP and JPEG. Oblika datoteke ni podprta. Details

Unsupported file format. Images supported are PNG, GIF, BMP and JPEG.

Oblika datoteke ni podprta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Couldn't load image. Ni bilo mogoče naložiti slike. Details

Couldn't load image.

Ni bilo mogoče naložiti slike.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
File too big. Max Velikost datoteke prevelika. Details

File too big. Max

Velikost datoteke prevelika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The format file is invalid or not supported. Oblika datoteke ni veljavna ali ni podprta Details

The format file is invalid or not supported.

Oblika datoteke ni veljavna ali ni podprta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-08-17 10:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 288 289 290 291 292

Export as