GlotPress

Translation of Back office: sl

Filter ↓ Sort ↓ All (4,275) Translated (15) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,264) Warnings (0)
1 2 3 285
Prio Original string Translation
Collage layout updated. Postavitev kolaža je posodobljena. Details

Collage layout updated.

Postavitev kolaža je posodobljena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Collage layout saved. Postavitev kolaža je shranjena. Details

Collage layout saved.

Postavitev kolaža je shranjena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Please upload a valid image (jpg or png) Naložite veljavno sliko (jpg ali png) Details

Please upload a valid image (jpg or png)

Naložite veljavno sliko (jpg ali png)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
${EventMessageType[eventId ?? -1]} ${EventMessageType[eventId ?? -1]} Details

${EventMessageType[eventId ?? -1]}

${EventMessageType[eventId ?? -1]}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Max value Največja vrednost Details

Max value

Največja vrednost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Min value Najmanjša vrednost Details

Min value

Najmanjša vrednost
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
This dashboard is currently under maintenance. It will be back online as soon as possible. We apologize for the inconvenience. Ta nadzorna plošča je trenutno v vzdrževanju. Čim prej se bo vrnil na splet. Za nevšečnosti se opravičujemo. Details

This dashboard is currently under maintenance. It will be back online as soon as possible. We apologize for the inconvenience.

Ta nadzorna plošča je trenutno v vzdrževanju. Čim prej se bo vrnil na splet. Za nevšečnosti se opravičujemo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Under maintenance V vzdrževanju Details

Under maintenance

V vzdrževanju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
CMYK & Pantone color support CMYK in Pantone barvna podpora Details

CMYK & Pantone color support

CMYK in Pantone barvna podpora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Dynamic Pricing Rules Pravila dinamičnega oblikovanja cen Details

Dynamic Pricing Rules

Pravila dinamičnega oblikovanja cen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Custom Interface Vmesnik po meri Details

Custom Interface

Vmesnik po meri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Remove Odstrani Details

Remove

Odstrani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-06 08:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To enable customers to request quotes instead of making direct purchases, create a rule and add the "Get a Quote" button to one or more products to enable them to initiate the quoting process. Če želite strankam omogočiti, da namesto neposrednih nakupov zahtevajo ponudbe, ustvarite pravilo in dodajte gumb »Pridobi ponudbo« enemu ali več izdelkom, da jim omogočite začetek postopka ponudbe. Details

To enable customers to request quotes instead of making direct purchases, create a rule and add the "Get a Quote" button to one or more products to enable them to initiate the quoting process.

Če želite strankam omogočiti, da namesto neposrednih nakupov zahtevajo ponudbe, ustvarite pravilo in dodajte gumb »Pridobi ponudbo« enemu ali več izdelkom, da jim omogočite začetek postopka ponudbe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
No rules defined for the "Get a Quote" tool. Za orodje »Pridobite ponudbo« ni določenih pravil. Details

No rules defined for the "Get a Quote" tool.

Za orodje »Pridobite ponudbo« ni določenih pravil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
An error occurred while activate addon. Med aktiviranjem dodatka je prišlo do napake. Details

An error occurred while activate addon.

Med aktiviranjem dodatka je prišlo do napake.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-01-23 12:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 285

Export as