| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select at last one product. | Vyberte posledný jeden produkt. | Details | |
|
Select at last one product. Vyberte posledný jeden produkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed getting product options from the store | Nepodarilo sa získať možnosti produktu z obchodu | Details | |
|
Failed getting product options from the store Nepodarilo sa získať možnosti produktu z obchodu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn here how to do it. | Prečítajte si tu, ako na to. | Details | |
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | Ak toto políčko zrušte začiarknutie, tlačový súbor bude obsahovať celý návrh vrátane častí presahujúcich limity oblasti tlače. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. Ak toto políčko zrušte začiarknutie, tlačový súbor bude obsahovať celý návrh vrátane častí presahujúcich limity oblasti tlače.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | V predvolenom nastavení sa v časti návrhu, ktoré presahujú limity oblasti tlače, odstránia, aby ste mali súbor s tlačou rovnakého tvaru ako oblasť tlače. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. V predvolenom nastavení sa v časti návrhu, ktoré presahujú limity oblasti tlače, odstránia, aby ste mali súbor s tlačou rovnakého tvaru ako oblasť tlače.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. | Zakeke dostane produktové varianty priamo z vášho obchodu, prosím, nastavte ich v obchode ako prvý. | Details | |
|
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. Zakeke dostane produktové varianty priamo z vášho obchodu, prosím, nastavte ich v obchode ako prvý.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems you haven't set any variants for this product in your store. | Zdá sa, že ste nenastavili žiadne varianty pre tento produkt vo vašom obchode. | Details | |
|
It seems you haven't set any variants for this product in your store. Zdá sa, že ste nenastavili žiadne varianty pre tento produkt vo vašom obchode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to configure your customizable product. | Ako nakonfigurovať prispôsobiteľný produkt. | Details | |
|
How to configure your customizable product. Ako nakonfigurovať prispôsobiteľný produkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your pre-configured customizable product. | Toto je váš vopred nakonfigurovaný prispôsobiteľný produkt. | Details | |
|
This is your pre-configured customizable product. Toto je váš vopred nakonfigurovaný prispôsobiteľný produkt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size... | Vlastná veľkosť... | Details | |
| No customizable products yet | Zatiaľ žiadne prispôsobiteľné produkty | Details | |
|
No customizable products yet Zatiaľ žiadne prispôsobiteľné produkty
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customizable product is live in your store! | Váš prispôsobiteľný produkt je žiť vo vašom obchode! | Details | |
|
Your customizable product is live in your store! Váš prispôsobiteľný produkt je žiť vo vašom obchode!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print file | Orezaný tlačový súbor | Details | |
| Pick a product from your store and make it customizable. | Vyberte si produkt z obchodu a prispôsobiteľné. | Details | |
|
Pick a product from your store and make it customizable. Vyberte si produkt z obchodu a prispôsobiteľné.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read here how to configure your POD with Zakeke. | Prečítajte si tu, ako nastaviť POD s Zakeke. | Details | |
|
Read here how to configure your POD with Zakeke. Prečítajte si tu, ako nastaviť POD s Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as