GlotPress

Translation of Back office: mr

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
Yes, a <b>minimum of 0.15€</b> and a <b>maximum of 15.00€</b> will be applied in all cases where the fee value is lower than 0.15€ or higher than 15.00€, no matter the real fee value.<br /> Example 1: if the price of a customized ring is 2,500€, fee will be 15€ instead of 75€ (3%).<br /> Example 2: in the case of customized magnet that costs 2€, the fee due to Zakeke will be 0.15€ instead of 0,06€ (3%). होय, किमान <b>०.१५</b> आणि <b>कमाल १५.००</b> शुल्क मूल्य ०.१५ पेक्षा कमी किंवा १५.०० पेक्षा जास्त असेल अशा सर्व प्रकरणांमध्ये लागू केले जाईल.<br />उदाहरण १: कस्टमाइज्ड रिंगची किंमत २,५०० असेल तर शुल्क ७५ ऐवजी १५ असेल.<br />उदाहरण २: २' किंमत असलेल्या कस्टमाइज्ड चुंबकाच्या बाबतीत, झाकेकेमुळे होणारे शुल्क ०,०६" (३%) ऐवजी ०.१५ असेल. Details

Yes, a <b>minimum of 0.15€</b> and a <b>maximum of 15.00€</b> will be applied in all cases where the fee value is lower than 0.15€ or higher than 15.00€, no matter the real fee value.<br /> Example 1: if the price of a customized ring is 2,500€, fee will be 15€ instead of 75€ (3%).<br /> Example 2: in the case of customized magnet that costs 2€, the fee due to Zakeke will be 0.15€ instead of 0,06€ (3%).

होय, किमान <b>०.१५</b> आणि <b>कमाल १५.००</b> शुल्क मूल्य ०.१५ पेक्षा कमी किंवा १५.०० पेक्षा जास्त असेल अशा सर्व प्रकरणांमध्ये लागू केले जाईल.<br />उदाहरण १: कस्टमाइज्ड रिंगची किंमत २,५०० असेल तर शुल्क ७५ ऐवजी १५ असेल.<br />उदाहरण २: २' किंमत असलेल्या कस्टमाइज्ड चुंबकाच्या बाबतीत, झाकेकेमुळे होणारे शुल्क ०,०६" (३%) ऐवजी ०.१५ असेल.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-24 08:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as