| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions | Manakana ny mpampiasa tsy hanova ny sary izay misy endri-tsoratra | Details | |
|
Prevents the user from resizing images that have an inserted dimensions Manakana ny mpampiasa tsy hanova ny sary izay misy endri-tsoratra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use image size and prevent resizing | Ampiasao ny haben'ny sary ary esory ny fanovana | Details | |
|
Use image size and prevent resizing Ampiasao ny haben'ny sary ary esory ny fanovana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select all | Select all | Details | |
| Edit name | Hanova anarana | Details | |
| H | H | Details | |
| W | W | Details | |
| Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. | Tsindrio ary toto mba hamoronana ny ampahany voalohany amin'ny endrika. dia manohy manindry ny fananganana ny ampahany sisa tavela. Mamorona ny segondra farany eo akaikin'ny voalohany mba hanakanana ny endrika <br/> <br/> Ekeo ny ESC mba hanafoana sy hanandrana indray. | Details | |
|
Click and drag to create the first segment of the shape. then continue to click to create the remaining segments.<br/><br/>Create the last segment near the first to close the shape.<br/><br/>Press ESC to cancel and try again. Tsindrio ary toto mba hamoronana ny ampahany voalohany amin'ny endrika. dia manohy manindry ny fananganana ny ampahany sisa tavela. Mamorona ny segondra farany eo akaikin'ny voalohany mba hanakanana ny endrika <br/> <br/> Ekeo ny ESC mba hanafoana sy hanandrana indray.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Draw polygon | Ataovy ny polygon | Details | |
| Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. | Tsindrio ary totoo mba hamoronana ny endriky ny habeny tianao. Azonao atao ny manova ny habe sy ny soatoavina marina. | Details | |
|
Click and drag to create the shape of the desired size.<br/><br/>Then you can change the size with accurate values. Tsindrio ary totoo mba hamoronana ny endriky ny habeny tianao. Azonao atao ny manova ny habe sy ny soatoavina marina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Draw shape | Manaova endrika | Details | |
| This side is protected and cannot be deleted. | Io faritra io dia voaro ary tsy azo esorina. | Details | |
|
This side is protected and cannot be deleted. Io faritra io dia voaro ary tsy azo esorina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is protected and cannot be deleted. | Ity vokatra ity dia voaro ary tsy azo esorina. | Details | |
|
This product is protected and cannot be deleted. Ity vokatra ity dia voaro ary tsy azo esorina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configured product | Hanamboatra vokatra | Details | |
| Merge selected areas | Mifampizara faritra voafantina | Details | |
| Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. | Tohizo ny tsindrio CTRL ary mifidiana faritra maromaro. Amin'izay dia tsindrio ny bokotra etsy ambany mba hampifangaroana azy ireo. Izany dia hamorona lavaka ho an'ny faritra mihetsiketsika. | Details | |
|
Keep pressing CTRL key and select multiple areas.<br/><br/>Then click the button below to merge them. This will create holes for nested areas. Tohizo ny tsindrio CTRL ary mifidiana faritra maromaro. Amin'izay dia tsindrio ny bokotra etsy ambany mba hampifangaroana azy ireo. Izany dia hamorona lavaka ho an'ny faritra mihetsiketsika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as