| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select at last one product. | Atlasiet vismaz vienu produktu. | Details | |
|
Select at last one product. Atlasiet vismaz vienu produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed getting product options from the store | Neizdevās iegūt produkta opcijas no veikala | Details | |
|
Failed getting product options from the store Neizdevās iegūt produkta opcijas no veikala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn here how to do it. | Uzziniet tālāk, kā to izdarīt. | Details | |
|
Learn here how to do it. Uzziniet tālāk, kā to izdarīt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. | Ja noņemiet atzīmi no šīs izvēles rūtiņas, drukas failā tiks iekļauts viss noformējums, ieskaitot daļas, kas pārsniedz drukas apgabala ierobežojumus. | Details | |
|
If you uncheck this box, the print file will include the entire design, including parts exceeding the limits of the print area. Ja noņemiet atzīmi no šīs izvēles rūtiņas, drukas failā tiks iekļauts viss noformējums, ieskaitot daļas, kas pārsniedz drukas apgabala ierobežojumus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. | Pēc noklusējuma noformējuma drukas faila daļās, kas pārsniedz drukas apgabala ierobežojumus, tiek noņemtas, lai sniegtu jums tādas pašas formas drukas failu kā drukas apgabals. | Details | |
|
By default, in the print-file parts of the design that exceed the print-area limits get removed to give you a print-file of the same shape as the print area. Pēc noklusējuma noformējuma drukas faila daļās, kas pārsniedz drukas apgabala ierobežojumus, tiek noņemtas, lai sniegtu jums tādas pašas formas drukas failu kā drukas apgabals.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. | Zakeke saņem produkta variantus tieši no jūsu veikala, lūdzu, vispirms iestatiet tos veikalā. | Details | |
|
Zakeke gets the product variants directly from your store, please set them in the store first. Zakeke saņem produkta variantus tieši no jūsu veikala, lūdzu, vispirms iestatiet tos veikalā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It seems you haven't set any variants for this product in your store. | Šķiet, ka jūs neesat iestatījis nevienu variantu šim produktam jūsu veikalā. | Details | |
|
It seems you haven't set any variants for this product in your store. Šķiet, ka jūs neesat iestatījis nevienu variantu šim produktam jūsu veikalā.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How to configure your customizable product. | Kā konfigurēt jūsu pielāgojamu produktu. | Details | |
|
How to configure your customizable product. Kā konfigurēt jūsu pielāgojamu produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your pre-configured customizable product. | Šis ir jūsu iepriekš konfigurētais pielāgojamais produkts. | Details | |
|
This is your pre-configured customizable product. Šis ir jūsu iepriekš konfigurētais pielāgojamais produkts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom size... | Pielāgots lielums... | Details | |
| No customizable products yet | Vēl nav pielāgojamu produktu | Details | |
|
No customizable products yet Vēl nav pielāgojamu produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your customizable product is live in your store! | Jūsu customizable produkts ir dzīvot jūsu veikalā! | Details | |
|
Your customizable product is live in your store! Jūsu customizable produkts ir dzīvot jūsu veikalā!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cropped print file | Apgriezts drukas fails | Details | |
| Pick a product from your store and make it customizable. | Izvēlieties produktu no veikala un padariet to pielāgojamu. | Details | |
|
Pick a product from your store and make it customizable. Izvēlieties produktu no veikala un padariet to pielāgojamu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Read here how to configure your POD with Zakeke. | Lasiet šeit, kā konfigurēt pod ar Zakeke. | Details | |
|
Read here how to configure your POD with Zakeke. Lasiet šeit, kā konfigurēt pod ar Zakeke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as