GlotPress

Translation of Back office: lv

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 168 169 170 171 172 292
Prio Original string Translation
Do not convert vector EPS to raster Nekonvertējiet vektora EPS par rastra Details

Do not convert vector EPS to raster

Nekonvertējiet vektora EPS par rastra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file. Ja šī opcija nav atzīmēta, Zakeke pārvērš vektora PDF par rastra saturu drukāšanai gatavā failā. Details

If unchecked, Zakeke converts vector PDF to raster in the print-ready file.

Ja šī opcija nav atzīmēta, Zakeke pārvērš vektora PDF par rastra saturu drukāšanai gatavā failā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Do not convert vector PDF to raster Nepārvēršiet vektora PDF par rastra Details

Do not convert vector PDF to raster

Nepārvēršiet vektora PDF par rastra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted). Ja atķīrīsit atzīmi, klienti nevarēs augšupielādēt PDF failus, kas ietver rastra elementus (tiks pieņemti tikai vektoru faili). Details

If you uncheck, customers won't be able to upload PDF files that include raster elements (only vector files will be accepted).

Ja atķīrīsit atzīmi, klienti nevarēs augšupielādēt PDF failus, kas ietver rastra elementus (tiks pieņemti tikai vektoru faili).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Mandatory message Obligāts ziņojums Details

Mandatory message

Obligāts ziņojums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
3D preview and AR 3 D priekšskatījums un AR Details

3D preview and AR

3 D priekšskatījums un AR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-07 07:23:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Variation name Varianta nosaukums Details

Variation name

Varianta nosaukums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 13:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Activate 3D preview 3D priekšskatījuma aktivizēšana Details

Activate 3D preview

3D priekšskatījuma aktivizēšana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product! Jūsu produkta lapai tika pievienota poga "Pielāgot", noklikšķiniet uz tās, lai pārbaudītu Zakeke uz jūsu produkta! Details

A 'Customize' button was added to your product page, click it to test Zakeke on your product!

Jūsu produkta lapai tika pievienota poga "Pielāgot", noklikšķiniet uz tās, lai pārbaudītu Zakeke uz jūsu produkta!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add at last one print area. Pievienot vismaz vienu drukas apgabalu. Details

Add at last one print area.

Pievienot vismaz vienu drukas apgabalu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties. Izveidojiet cenu noteikšanas kārtulas un iekasējiet maksu no klienta atkarībā no dažādiem elementu rekvizītiem. Details

Create pricing rules and charge your customer depending on various element properties.

Izveidojiet cenu noteikšanas kārtulas un iekasējiet maksu no klienta atkarībā no dažādiem elementu rekvizītiem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Simple pricing Vienkārša cenu noteikšana Details

Simple pricing

Vienkārša cenu noteikšana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product. Izveidojiet pamatnoteikumus, lai iekasētu maksu klientiem, piemēram, vienreizēju maksu par katru pielāgoto preci vai fiksētu cenu par katru tekstu vai attēlu, ko tie pievieno produktam. Details

Create basic rules to charge your customers such as a one-off fee for each customized item or a fixed price for each text or image they add to the product.

Izveidojiet pamatnoteikumus, lai iekasētu maksu klientiem, piemēram, vienreizēju maksu par katru pielāgoto preci vai fiksētu cenu par katru tekstu vai attēlu, ko tie pievieno produktam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Products duplicated! Produkti dublēti! Details

Products duplicated!

Produkti dublēti!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
The product is duplicating... Produkts ir dublējot ... Details

The product is duplicating...

Produkts ir dublējot ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-06 12:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 168 169 170 171 172 292

Export as