GlotPress

Translation of Back office: lt

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 209 210 211 212 213 292
Prio Original string Translation
Missing email authorization from Facebook Trūksta elektroninio pašto leidimo iš "Facebook" Details

Missing email authorization from Facebook

Trūksta elektroninio pašto leidimo iš "Facebook"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Watch this few seconds video Peržiūrėkite šį kelias sekundes video Details

Watch this few seconds video

Peržiūrėkite šį kelias sekundes video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> Visų pirma naudokite liniuotę, kad apibrėžtumėte žinomą priemonę tarp vieno produkto taško į kitą. Tai gali būti bet koks produkto matas, Zakeke jį naudos, kad nustatytų tikrąjį spausdinimo srities dydį. Pavyzdžiui: jei parduodate viršelio dėklus, galite nurodyti viršelio pločio dydį.<br/><br/>Atlikę šį darbą, galite naudoti stačiakampio įrankį spausdinimo sričiai apibrėžti.<br/><br/> Details

First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/>

Visų pirma naudokite liniuotę, kad apibrėžtumėte žinomą priemonę tarp vieno produkto taško į kitą. Tai gali būti bet koks produkto matas, Zakeke jį naudos, kad nustatytų tikrąjį spausdinimo srities dydį. Pavyzdžiui: jei parduodate viršelio dėklus, galite nurodyti viršelio pločio dydį.<br/><br/>Atlikę šį darbą, galite naudoti stačiakampio įrankį spausdinimo sričiai apibrėžti.<br/><br/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download full zip Parsisiųsti visą zip Details

Download full zip

Parsisiųsti visą zip
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name is a required field. Pavadinimas yra būtinas laukas. Details

Name is a required field.

Pavadinimas yra būtinas laukas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. Jei pažymėta, Zakeke svarstyklės žemyn vaizdus, naudojamus dizainas garantuoti pirkėjui puikų našumą su bet kuriuo prietaisu ir interneto ryšiu. Mastelio nustatymas taikomas tik tiesioginio personalizavimo metu, spausdinimui paruošti failai generuojami naudojant originalius vaizdus. Details

If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images.

Jei pažymėta, Zakeke svarstyklės žemyn vaizdus, naudojamus dizainas garantuoti pirkėjui puikų našumą su bet kuriuo prietaisu ir interneto ryšiu. Mastelio nustatymas taikomas tik tiesioginio personalizavimo metu, spausdinimui paruošti failai generuojami naudojant originalius vaizdus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Image scaling Vaizdo mastelio Details

Image scaling

Vaizdo mastelio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Config.: Config.: Details

Config.:

Config.:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configurator Konfigūratorius Details

Configurator

Konfigūratorius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invoices recap Sąskaitos faktūros priminti Details

Invoices recap

Sąskaitos faktūros priminti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Others Kiti Details

Others

Kiti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back to products list Grįžti į produktų sąrašą Details

Back to products list

Grįžti į produktų sąrašą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your 3D model Jūsų trimatis modelis Details

Your 3D model

Jūsų trimatis modelis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. Norėdami tai padaryti, pirmiausia pasirinkite, kuri medžiaga pasikeis pagal variantą dešiniajame meniu ir spustelėkite Pirmyn. Details

To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next.

Norėdami tai padaryti, pirmiausia pasirinkite, kuri medžiaga pasikeis pagal variantą dešiniajame meniu ir spustelėkite Pirmyn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:37:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. Kadangi jūsų produktas turi variantų, galite pakeisti trimačio modelio variantus pagal tuos variantus. Details

Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants.

Kadangi jūsų produktas turi variantų, galite pakeisti trimačio modelio variantus pagal tuos variantus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:37:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 209 210 211 212 213 292

Export as