| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. | Ұя салынған және жинақталған жасақтамалар сияқты реттелетін қосымша басып шығаруға дайын файлдарды жасаыңыз немесе жай ғана динамикалық немесе тіркелген мәтіндерді, QR кодтарын, PDF және т.б. қосыңыз. | Details | |
|
Create custom advanced print-ready files, such as nested and stacked designs, or simply add dynamic or fixed texts, QR codes, PDFs and much more. Ұя салынған және жинақталған жасақтамалар сияқты реттелетін қосымша басып шығаруға дайын файлдарды жасаыңыз немесе жай ғана динамикалық немесе тіркелген мәтіндерді, QR кодтарын, PDF және т.б. қосыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error saving the advanced print-ready file | Қосымша басып шығаруға дайын файлды сақтау қатесі | Details | |
|
Error saving the advanced print-ready file Қосымша басып шығаруға дайын файлды сақтау қатесі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print-ready file successfully saved | Қосымша басып шығаруға дайын файл сәтті сақталды | Details | |
|
Advanced print-ready file successfully saved Қосымша басып шығаруға дайын файл сәтті сақталды
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving your advanced print-ready file... | Қосымша басып шығаруға дайын файлды сақтау... | Details | |
|
Saving your advanced print-ready file... Қосымша басып шығаруға дайын файлды сақтау...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize the order summary you receive along with the print-ready files. | Басып шығаруға дайын файлдармен бірге алған тапсырыс жиынтығын реттеңіз. | Details | |
|
Customize the order summary you receive along with the print-ready files. Басып шығаруға дайын файлдармен бірге алған тапсырыс жиынтығын реттеңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. | Тұтынушыларыңызға PDF-ті тікелей Zake UI-ден басқа ақпаратпен бірге жүктеуге рұқсат етіңіз. | Details | |
|
Allow your customers to download a PDF of their personalization along with other information directly from the Zakeke UI. Тұтынушыларыңызға PDF-ті тікелей Zake UI-ден басқа ақпаратпен бірге жүктеуге рұқсат етіңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print-ready files in process... | Дайын файлдарды процесте басып шығару... | Details | |
|
Print-ready files in process... Дайын файлдарды процесте басып шығару...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. | Тұтынушыларыңызға NFT-ті реттелген өнімдермен байланыстыру опциясын ұсыныңыз. | Details | |
|
Offer your customers the option to associate an NFT with your customized products. Тұтынушыларыңызға NFT-ті реттелген өнімдермен байланыстыру опциясын ұсыныңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel trial | Сынақтан бас тарту | Details | |
| Select category... | Санатты таңдау... | Details | |
| Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. | Тұтынушыларға көркем туындылар, клипарттар, логотиптер жиынтығын және өнімдерді жекелендіру үшін кез келген басқа кескінді ұсыныңыз. | Details | |
|
Provide you customers with a gallery of artworks, cliparts, logos, and any other image to personalize your products. Тұтынушыларға көркем туындылар, клипарттар, логотиптер жиынтығын және өнімдерді жекелендіру үшін кез келген басқа кескінді ұсыныңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create images for your gallery | Галерея үшін суреттер жасау | Details | |
|
Create images for your gallery Галерея үшін суреттер жасау
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name unacceptable value, please check it | Файл атауына жол берілмейтін мән, оны тексеруіңізді сұраймыз | Details | |
|
File name unacceptable value, please check it Файл атауына жол берілмейтін мән, оны тексеруіңізді сұраймыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uncheck this box to hide this image from your gallery | Бұл суретті галереядан жасыру үшін осы құсбелгіні алып тастаңыз | Details | |
|
Uncheck this box to hide this image from your gallery Бұл суретті галереядан жасыру үшін осы құсбелгіні алып тастаңыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a unique code for this image | Осы сурет үшін бірегей кодты кірістіру | Details | |
|
Insert a unique code for this image Осы сурет үшін бірегей кодты кірістіру
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as