GlotPress

Translation of Back office: is

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,375) Warnings (0)
1 209 210 211 212 213 292
Prio Original string Translation
Missing email authorization from Facebook Vantar email heimild frá Facebook Details

Missing email authorization from Facebook

Vantar email heimild frá Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-03 07:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Watch this few seconds video Horfðu á þetta nokkrar sekúndur vídeó Details

Watch this few seconds video

Horfðu á þetta nokkrar sekúndur vídeó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/> Fyrst af öllu, nota stikuna til að skilgreina þekkta mælingu á milli einn punkt vörunnar til annars. Það getur verið allir mælingar á vörunni, Zakeke mun nota það til að skilgreina raunverulega stærð af the prenta svæði. Til dæmis: Ef þú selur Cover mál, getur þú bent á stærð kápa breidd.<br/><br/>Eftir að hafa gert þetta, getur þú notað rétthyrninginn til að skilgreina prenta svæðið.<br/><br/> Details

First of all, use the ruler to define a known measure between one point of the product to another. It can be any measure on the product, Zakeke will use it to define the real size of the print area. For example: if you sell cover cases, you can indicate the size of the cover width.<br/><br/>After doing this, you can use the rectangle tool to define the print area.<br/><br/>

Fyrst af öllu, nota stikuna til að skilgreina þekkta mælingu á milli einn punkt vörunnar til annars. Það getur verið allir mælingar á vörunni, Zakeke mun nota það til að skilgreina raunverulega stærð af the prenta svæði. Til dæmis: Ef þú selur Cover mál, getur þú bent á stærð kápa breidd.<br/><br/>Eftir að hafa gert þetta, getur þú notað rétthyrninginn til að skilgreina prenta svæðið.<br/><br/>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Download full zip Sækja Full zip Details

Download full zip

Sækja Full zip
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-19 14:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Name is a required field. Heiti er nauðsynlegur reitur. Details

Name is a required field.

Heiti er nauðsynlegur reitur.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images. Ef merkt, Zakeke vog niður myndirnar notaðar í hönnun til að tryggja kaupanda framúrskarandi frammistöðu með hvaða tæki og nettengingu. Kvörðun á aðeins við meðan á beinni sérstillingu stendur eru prentuðu skrárnar myndaðar með upprunalegu myndunum. Details

If checked, Zakeke scales down the images used in the design to guarantee the buyer an excellent performance with any device and internet connection. Scaling only applies during the live personalization, the print-ready files are generated with the original images.

Ef merkt, Zakeke vog niður myndirnar notaðar í hönnun til að tryggja kaupanda framúrskarandi frammistöðu með hvaða tæki og nettengingu. Kvörðun á aðeins við meðan á beinni sérstillingu stendur eru prentuðu skrárnar myndaðar með upprunalegu myndunum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Image scaling Stigagjöf myndar Details

Image scaling

Stigagjöf myndar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-12 08:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Config.: Config.: Details

Config.:

Config.:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Configurator Configurator Details

Configurator

Configurator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invoices recap Reikningar ágrip Details

Invoices recap

Reikningar ágrip
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Others Aðrir Details

Others

Aðrir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-28 11:33:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Back to products list Til baka í afurðir lista Details

Back to products list

Til baka í afurðir lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your 3D model 3D líkanið þitt Details

Your 3D model

3D líkanið þitt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next. Til að gera það skaltu fyrst velja hvaða efni mun breytast á grundvelli afbrigðisins frá hægri valmyndinni og smelltu á Next. Details

To make it, first select which materials will change based on the variant from the right menu and click next.

Til að gera það skaltu fyrst velja hvaða efni mun breytast á grundvelli afbrigðisins frá hægri valmyndinni og smelltu á Next.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:36:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants. Þar sem varan þín er með afbrigði er hægt að gera 3D líkanabreytingu byggða á þessum afbrigðum. Details

Since your product has variants, you can make the 3d model change based on those variants.

Þar sem varan þín er með afbrigði er hægt að gera 3D líkanabreytingu byggða á þessum afbrigðum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-26 11:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 209 210 211 212 213 292

Export as