| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. | Síntoo! A túa conta é actualmente unha tenda de desenvolvemento, o que significa que non podes engadir '{0}' polo momento. | Details | |
|
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' at the moment. Síntoo! A túa conta é actualmente unha tenda de desenvolvemento, o que significa que non podes engadir '{0}' polo momento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thanks for your understanding! | Grazas pola túa comprensión! | Details | |
|
Thanks for your understanding! Grazas pola túa comprensión!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. | Para acceder a esta función, todo o que tes que facer é actualizar a un plan de Shopify activo. | Details | |
|
To access this feature, all you need to do is upgrade to an active Shopify plan. Para acceder a esta función, todo o que tes que facer é actualizar a un plan de Shopify activo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. | Síntoo! A túa conta é actualmente unha tenda de desenvolvemento, o que significa que non podes engadir complementos '{0}' neste momento. | Details | |
|
Sorry! Your account is currently a development store, which means you can't add '{0}' add-on at the moment. Síntoo! A túa conta é actualmente unha tenda de desenvolvemento, o que significa que non podes engadir complementos '{0}' neste momento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName | modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName | Details | |
|
modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName modelId_designId_advancedPrintReadyFileId_advancedPrintReadyFileName
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advanced print file name | Nome do ficheiro de impresión avanzada | Details | |
|
Advanced print file name Nome do ficheiro de impresión avanzada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. | O nome do ficheiro Resumo coincide cun nome de campo existente. Por favor, escolla un nome único para o nome do ficheiro Resumo antes de gardar a súa regra. | Details | |
|
The Summary file name matches an existing field name. Please choose a unique name for the Summary file name before saving your rule. O nome do ficheiro Resumo coincide cun nome de campo existente. Por favor, escolla un nome único para o nome do ficheiro Resumo antes de gardar a súa regra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. | Esta personalización do nome do ficheiro aplícase exclusivamente a ficheiros avanzados listos para a impresión "Non apilados". | Details | |
|
This file name customization applies exclusively to "Not Stacked" advanced print-ready files. Esta personalización do nome do ficheiro aplícase exclusivamente a ficheiros avanzados listos para a impresión "Non apilados".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to 3D preview | Ir á vista previa en 3D | Details | |
| To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. | Para usar a función Realidade Aumentada (AR), primeiro terás que configurar un modelo 3D na vista previa 3D. | Details | |
|
To use the Augmented Reality (AR) feature, you'll first need to configure a 3D model in the 3D preview. Para usar a función Realidade Aumentada (AR), primeiro terás que configurar un modelo 3D na vista previa 3D.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a 3D model for your product first! | Cargar primeiro un modelo 3D para o seu produto. | Details | |
|
Upload a 3D model for your product first! Cargar primeiro un modelo 3D para o seu produto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to save the settings | Non puido gardar a configuración | Details | |
|
Failed to save the settings Non puido gardar a configuración
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings saved successfully | Configuración gardada con éxito | Details | |
|
Settings saved successfully Configuración gardada con éxito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saving settings... | Gardar configuración... | Details | |
| Allow the user to place the product on a wall | Permitir ao usuario colocar o produto nunha parede | Details | |
|
Allow the user to place the product on a wall Permitir ao usuario colocar o produto nunha parede
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as